ānxī

谙悉


拼音ān xī
注音ㄢ ㄒㄧ

繁体諳悉

基础信息

拼音:ān xī

词性:动词

基本释义:熟悉、深知。指对事物、情况或技能有深入的了解和掌握。


引证典故

古代文献例证: 1. 唐代元稹《叙诗寄乐天书》:“自宫廷至民间,尽能谙悉其风俗。” 表明对各地风俗的透彻了解。
2. 《北史·裴侠传》:“谙悉旧事,称为敏速。” 形容对历史典故的熟悉程度。
3. 宋代苏轼《与陈季常书》:“浙中人事,兄必谙悉。” 体现对某地人事的熟知状态。


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语(谙悉政务/谙悉音律),偶作定语(谙悉之人)

语体特征:属书面雅语,常见于正式文书、学术著作,现代口语中使用频率较低

搭配特点:常与抽象事物搭配(规则、典章、法度),较少用于具体物件


词语例句

1. 这位老吏谙悉刑名条例,断案如流。
2. 经过三年实地考察,他已完全谙悉当地水文特征。
3. 外交官必须谙悉驻在国的法律体系和民俗禁忌。
4. 古籍修复师需要谙悉各类纸张特性与墨迹演变规律。
5. 他自幼谙悉音律,能辨宫商之微变。


近义反义

近义词: 熟稔(侧重熟练度)、通晓(强调贯通性)、洞悉(突出深刻性)、熟谙(同义叠用)

反义词: 生疏(缺乏接触)、茫然(无所知)、懵懂(认识模糊)、隔膜(存在认知障碍)


外语翻译

英语:be proficient in / be well-versed in
日语:精通する(せいつうする)
法语:maîtriser parfaitement
德语:sich gut auskennen in


文化学术

传统应用:古代科举制度中要求士子谙悉经史子集,清代《四库全书》编纂时特别选用谙悉校勘的学者

专业领域:现代法学教育强调谙悉法典条文,中医药传承重视谙悉药材炮制工艺


字源解析

单字释义:
谙:从言音声,本义为熟记背诵,《说文解字》释“悉也”
悉:从采从心,会辨别详知之意,《尔雅》注“尽也”
构词逻辑:同义复合词,通过近义语素强化认知的全面性与深刻性


现当代应用

使用领域: 1. 学术论文:常见于人文研究领域(谙悉文献版本)
2. 职业资质:专业技术评审中作为能力评价术语
3. 文化传播:传统技艺传承报道中的高频用词
语用变化:虽保持书面语特性,但在行业标准文件、专业人才培养方案中仍保持活跃使用


分字解释


※ "谙悉"的意思解释、谙悉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。