xīsuǒ

悉索


拼音xī suǒ
注音ㄒ一 ㄙㄨㄛˇ

词性拟声词

基础信息

词性:形容词、副词
释义:形容事物零碎琐碎、细密繁多,或动作轻微而频繁。也可引申为形容人神经过敏、行为拘谨。
拼音:xī suǒ
笔画数:悉(11画),索(10画)
部首:悉(心部),索(糸部)
结构:悉(上下结构),索(上下结构)


引证典故

《左传·昭公二十年》:“夫小人之事君子也,畏之而已矣,无敢不敬。君若惠顾社稷,不忘先君之好,忧寡君臣之难,将恤群臣以礼,其可也。今吾子以好来辱,而谓敝邑徼福于鬼神,无乃非礼乎?且夫山川,土地,民人也,君实有之,何褊之为?若将专利以昏乱,百姓不宁,亦唯君图之。” ——此段虽未直接出现“悉索”,但“悉索敝赋”为常见成语化用法,源出此类文献传统。
《国语·周语中》:“悉率左右,以燕天子。”韦昭注:“悉,尽也;率,帅也。”此处“悉”表“全部”,与“索”连用时强调彻底搜罗之意。
《诗经·王风·丘中有麻》:“彼留子嗟,将其来施施。”毛传:“施施,难进之意。”郑玄笺:“施施者,行可憎恶之貌。”后世引申出“悉索”形容举止拘谨、行动迟缓之态。


词语用法

作定语:多用于修饰抽象名词,如“悉索之事”“悉索之心”。
作状语:表示动作方式,如“悉索而行”。
作谓语:描述状态,如“其心悉索”。
感情色彩:中性偏贬义,常含琐碎、繁琐或神经质之意。
语法搭配:多与“心思”“行为”“细节”等词搭配使用。


词语例句

1. 他做事总是过于悉索,连一点小事也要反复计较。
2. 面对复杂局势,他并未表现出悉索之态,反而镇定自若。
3. 古籍中记载的仪式流程极为悉索,需严格按照古礼执行。
4. 她性格敏感,常因旁人一句无心之言而内心悉索不安。
5. 这部小说描写了主人公在战乱年代中悉索求生的小心翼翼。
6. 官员清查赋税时,对民间财产进行悉索式盘查,引发民怨。
7. 现代企业管理中,过度追求流程悉索反而降低了效率。


近义反义

近义词:琐屑、繁琐、繁复、细碎、拘谨、多疑
反义词:简略、粗放、豁达、大方、从容、果断


外语翻译

英语:trivial and meticulous / fastidious / fussy
法语:minutieux et fastidieux
德语:zartfühlend und peinlich
日语:細やかな(こまやかな)、神経質な(しんけいしつな)


文化学术

儒家思想中的“慎独”观念:“悉索”心态在儒家语境下可能被视为“慎独”的表现,即独处时仍谨慎自律;但在道家或佛家视角中,则可能被批评为“着相”“执迷”,偏离自然无为之道。
心理学关联:与强迫性思维、焦虑障碍中的“过度关注细节”特征有一定对应关系。
文学意象:古典诗词中常以“悉索”描绘人物内心的紧张或对环境的过度警觉,如“寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧”(杜甫),虽非直接使用该词,但意境相通。


字源解析

“悉”字解析:甲骨文从“爪”从“心”,象手抚于心,本义为“详尽了解”。《说文解字》:“悉,详尽也。”引申为“全、尽”。
“索”字解析:甲骨文象两手理丝,本义为“搓绳”。《说文解字》:“索,草有茎叶可作绳索也。”引申为“寻求”“索取”“搜寻”。
“悉索”合义:“悉”表全面细致,“索”表搜寻梳理,二者结合强调对事物进行彻底、琐碎的整理或检查,形成“详尽搜索”的复合语义。


现当代应用

日常口语:现代汉语中较少独立使用“悉索”一词,多见于书面语或文学作品中,用以增强文采与古雅感。例如:“他对每件琐事都表现得如此悉索,令人难以理解。”
网络语言:在网络论坛或社交媒体中偶见借用,如“这人真悉索,连标点都要纠结半天”,属戏谑用法。
学术研究:在训诂学、古籍校勘及比较语言学研究中,“悉索”常被用作分析先秦文献用词习惯的典型案例,体现古人对行为细节的重视。
教育领域:语文教材中作为文言词汇教学重点之一,帮助学生理解古代汉语的细腻表达方式。


分字解释


※ "悉索"的意思解释、悉索是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。