kāitíng

开庭


拼音kāi tíng
注音ㄎㄞ ㄊㄧㄥˊ

词性动词
繁体開庭

反义词闭庭休庭

基础信息

词语:开庭

拼音:kāi tíng

词性:动词

基本释义:指在法庭上正式启动案件的审理程序。由审判人员(法官或合议庭)主持,在特定时间、地点,召集诉讼当事人和其他诉讼参与人(如律师、证人等)到场,依照法定程序对案件进行实体审理的活动。开庭是诉讼过程中的核心环节,标志着案件进入实质性审理阶段。


引证典故

法律渊源:“开庭”一词是现代法律术语,其概念根植于近代司法制度。中国古代司法活动多称为“升堂”、“问案”或“审讯”,由官员在公堂之上审理案件。随着清末法制改革和西方法律体系的引入,建立了现代法院体系,“开庭”作为对法庭审理活动的规范化表述逐渐确立并沿用至今,体现了司法活动的公开性、程序性和专业性。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后可接宾语或补语。

搭配模式: 1. 开庭 + (宾语):开庭审理、开庭审判、开庭听证。 2. (状语)+ 开庭:公开开庭、不公开开庭、如期开庭、延期开庭。 3. (主语)+ 开庭:法院开庭、仲裁庭开庭。

使用语境:主要用于法律文书、新闻报道、学术讨论及日常法律事务交流中,描述法庭审理程序的开始或进行。


词语例句

1. 北京市第三中级人民法院将于下周二上午九点正式开庭审理这起知识产权纠纷案。

2. 由于关键证人未能到场,法官决定将原定于今日的开庭时间推迟一周。

3. 本案涉及国家机密,依法不公开开庭审理,仅允许诉讼参与人进入法庭。

4. 在开庭过程中,双方律师就证据的有效性展开了激烈的辩论。

5. 仲裁委员会已经向双方当事人发出了开庭通知,确定了具体的开庭日期和地点。

6. 尽管被告方提出了管辖权异议,但合议庭经审查后仍裁定按期开庭。


近义反义

近义词: 升堂:古代官府审理案件的说法,现已少用。 审理:指对整个案件处理过程的概括,范围比“开庭”更广。 审讯:侧重于对被告人的讯问,是开庭活动的一部分。

反义词: 休庭:指开庭审理过程中暂时停止,待特定时间再继续。 闭庭:指一次开庭审理活动的结束。 撤诉:指原告撤回起诉,导致案件无需开庭。 和解:指当事人在庭外达成协议,从而避免了开庭审理。


外语翻译

英语:to open a court session; to hold a hearing

日语:开庭(かいてい)

法语:ouvrir l'audience

德语:die Verhandlung eröffnen

俄语:открывать судебное заседание


文化学术

程序意义:开庭是“正当程序”原则的核心体现。它确保了诉讼各方拥有平等陈述、辩论和质证的机会,是司法公正和审判公开的物质载体。开庭程序通常包括核对当事人身份、宣布案由、告知权利义务、法庭调查、法庭辩论等固定环节。

制度价值:在法学研究中,开庭不仅是解决纠纷的手段,也被视为法律权威的宣示和公民法治教育的课堂。公开开庭制度(除法律规定不公开审理的案件外)是司法接受社会监督的重要途径,对于构建司法公信力至关重要。


字源解析

“开”:本义为“开启”、“启动”。在此引申为“开始进行”、“启动程序”。

“庭”:本义为“厅堂”、“院子”。在此特指“法庭”、“审判庭”,即进行审判活动的特定场所。

合成释义:“开庭”为动宾结构,字面意为“开启法庭”,即启动法庭的审判程序,使法庭进入工作状态。这个词准确地反映了从准备状态到正式审理的状态转变。


现当代应用

司法实践:在当代中国的司法体系中,“开庭”是民事诉讼、刑事诉讼和行政诉讼的必经核心程序。随着科技发展,出现了“在线开庭”、“远程视频开庭”等新形式,尤其在新冠肺炎疫情期间得到广泛应用,体现了司法便民与效率的提升。

公众认知:“开庭”已成为社会大众熟悉的法律词汇。媒体对重大案件“开庭”的报道,常常引发公众对法治事件的高度关注。此外,在仲裁、劳动争议调解等准司法活动中,也普遍使用“开庭”一词来描述类似的正式听证程序。


分字解释


※ "开庭"的意思解释、开庭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词