liánzǎo

连藻


拼音lián zǎo
注音ㄌ一ㄢˊ ㄗㄠˇ

繁体連藻

基础信息

词性及读音:【连藻】为现代汉语书面语词汇,通常作名词使用,读作 lián zǎo。该词在《现代汉语词典》(第7版)及同类权威辞书中未收录,属非通用词语,多见于特定学术语境或网络用语。


引证典故

文献出处:目前未见古代典籍或近现代正式出版物中明确使用该词作为固定词组的记录。《说文解字》无“连藻”合称条目,亦未被《汉语大词典》《辞源》等工具书记录。有学者推测该词或为“连缀藻饰”的缩略形式,但缺乏直接证据支持。


词语用法

语法功能:【连藻】在现代汉语中主要充当宾语或定语,用于描述某种修辞手法或语言现象。例如:“文章多用连藻,文采斐然。”其中“连藻”作宾语;“连藻之笔”则作定语修饰名词。该词多用于文学批评、语言学分析等领域。


词语例句

典型用例: 1. 他擅长运用连藻,使论述生动有力。 2. 这篇论文语言平实,少见连藻痕迹。 3. 古文中常见连藻对仗,增强节奏感。 4. 避免滥用连藻,以免影响表达清晰度。 5. 学者指出,过度连藻可能削弱逻辑严密性。


近义反义

语义关系:“连藻”与“排比”“对偶”“铺陈”等修辞格存在交叉,因其均涉及语句结构的重复与呼应。反义词可包括“简练”“质朴”“直陈”等强调简洁明了的表达方式。但需注意,这些词并非严格对立,而是风格倾向上的差异。


外语翻译

对应外文:英文可译为 “parallel ornamentation” 或 “repetitive embellishment”,前者侧重结构平行与装饰性,后者强调重复修饰。法语中可用 “ornementation parallèle” 近似表达。日语汉字词“連藻”虽字形相同,但在日语中不构成独立词汇,仅保留单字意义。


文化学术

学科归属:该词属于修辞学与文体学范畴,常用于分析古文或骈文的语言特征。在中文修辞体系中,“藻”原指文采、修饰,“连”表示连续、并列,合指通过并列句式叠加辞藻以强化表达效果的手法。此类手法盛行于六朝骈文,至唐宋后渐趋式微。


字源解析

构词理据:“连”本义为“连接”,引申为“连续、并列”;“藻”本义为“水生植物”,借指“文采、辞藻”。二字组合后,“连藻”即“连续使用的辞藻”,强调修辞上的重复性与对称性。此构词符合汉语偏正式复合词规律,以“连”限定“藻”的使用方式。


现当代应用

使用范围:当前【连藻】一词主要出现在学术论文、修辞学教材及古典文学研究文章中。网络平台如知乎、豆瓣等平台偶见使用者,多用于讨论古文风格或写作技巧,尚未成为大众通用语。教育领域偶有提及,但教学实践中仍多用“排比”“对偶”等规范术语替代。


分字解释


※ "连藻"的意思解释、连藻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。