dàiwèn

待问


拼音dài wèn
注音ㄉㄞˋ ㄨㄣˋ

繁体待問

基础信息

定义:“待问”是一个由“待”(等待、有待)和“问”(询问、提问)组成的复合词,指需要进一步询问或确认的事项。该词常见于正式文书、学术讨论及日常交流中,强调对信息的不确定性需通过提问解决。


引证典故

“待问”一词的文献记录可追溯至清代考据学著作,如《四库全书总目提要》中提及“待问之案”,指待学者查证的疑难问题。现代汉语中,该词的使用频率逐渐增加,尤其在法律文书和科研报告中,用于标注需后续跟进的问题。


词语用法

语法功能:作定语时修饰名词,如“待问事项”;作谓语时多用于被动句式,如“此事列为待问”。其语义焦点在于问题的未决性,常与“核实”“澄清”等动词搭配使用。


词语例句

1. 合同条款中列明的待问细节需在签署前由双方律师确认。
2. 实验数据中的异常值被标记为待问,要求团队重新检测。
3. 法院将证人证言中的矛盾部分列为待问,要求补充说明。
4. 学术论文的附录包含待问引文,作者需核对原始出处。
5. 客户投诉记录显示,产品缺陷问题被列为待问,需技术部门介入调查。


近义反义

近义词:待定、待查、待核;
反义词:已决、明确、确认。


外语翻译

英文对应词:pending inquiry / unresolved query;
日语对应词:問い合わせ待ち(みいあわせまち);
韩语对应词:기다리는 질문(gitdureun jilmun)。


文化学术

在法学领域,“待问”常用于案件审理程序中,指证据链存在漏洞需补充的情况。例如《民事诉讼法》第68条提到“待问证据不得作为定案依据”。在科研管理中,该词用于标注待验证的数据或假设,体现严谨的学术规范。


字源解析

“待”从“彳”从“寺”,本义为等候;“问”从“口”从“门”,本义为以言语探知。二字组合后,语义重心转向“需通过言语行动解决的问题”,而非单纯等待。


现当代应用

在政府公文系统中,“待问”是标准化术语之一,用于标记需跨部门协作的事项。例如《行政机关公文处理办法》规定,“待问事项”须在7个工作日内反馈结果。在企业管理中,该词常见于会议纪要,表示需后续落实的议题。



※ "待问"的意思解释、待问是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。