dàizhào

待诏


拼音dài zhào
注音ㄉㄞˋ ㄓㄠˋ

繁体待詔

基础信息

拼音:dài zhào

繁体:待詔

词性:名词,古代官名;亦可用作动词,表示等候诏命。

释义:原指古代官名,指等待皇帝诏命而被征召任职的文人、方士、技艺之人;后泛指具有某种专长、随时听候差遣或聘用的人。


引证典故

历史出处:“待诏”一词最早见于《汉书·艺文志》:“待诏金马门者,皆文学之士。”汉代设“待诏”制度,凡有才能者(如儒生、方士、医者、卜者、工匠等)经推荐或自荐,可入宫等待皇帝召见,授予官职或参与顾问。

文学典故:唐代杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中有“纨绔不饿死,儒冠多误身。丈人试静听,贱子请具陈……主上顷见征,欻然欲求伸。青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。甚愧丈人厚,甚知丈人真。每于百僚上,猥诵佳句新。窃效贡公喜,难甘原宪贫。焉能心怏怏,只是走踆踆。今欲东入海,即将西去秦。尚怜终南山,回首清渭滨。常拟报一饭,况怀辞大臣。白鸥没浩荡,万里谁能驯?”其中“主上顷见征”即指曾被召为待诏。

制度演变:唐代设翰林院,翰林院中“翰林待诏”为正式官职,负责起草诏书、讲经、绘画、书法等事务。宋代以后,“待诏”逐渐演变为对技艺人员的尊称,如“画待诏”“医待诏”等。


词语用法

古代用法:作为官名,指被朝廷征召但未正式授官,处于“待命”状态的人才。常见于“待诏金马门”“翰林待诏”等固定搭配。

引申用法:后引申为对具有特殊技能者的尊称,尤指民间技艺高超者,如“茶待诏”(精通茶艺者)、“棋待诏”(围棋高手)、“医待诏”(名医)等。

现代用法:在现代汉语中,“待诏”已不用于正式官制,但在文学、历史、艺术等领域仍作为文化术语使用,亦见于仿古语境或文化品牌命名。


词语例句

例句1:汉代文人多通过“待诏”制度进入仕途,如东方朔曾以滑稽善辩被召为待诏金马门。

例句2:唐代画家吴道子曾任“内教博士”,实为宫廷画待诏,其壁画作品被誉为“吴带当风”。

例句3:宋代民间称精通茶艺者为“茶待诏”,可见当时对技艺人才的尊重。

例句4:明清小说中常有“医待诏”行走乡里,为人诊治疑难杂症,医术高超。

例句5:这家茶馆聘请了一位“茶待诏”,专司点茶、讲茶,传承古法茶道。


近义反义

近义词:候补、候选、待命、征召、供奉、供奉官(指宫廷服务人员)

反义词:罢免、革职、去职、隐退、在野(指未受任用)


外语翻译

英语:Court Attendant (awaiting imperial summons); Imperial Appointee; Specialist in waiting (historical Chinese official title)

日语:待詔(たいしょう)— 江戸時代以前の中国官職名。皇帝の詔を待つ文人・医者・芸術家など。

韩语:대조(待詔)— 중국 고대의 관직명. 황제의 소환을 기다리며 재능을 가진 사람이 머무는 제도.

法语:Attendant impérial (en attente d'une convocation) ; Spécialiste en attente (titre officiel historique chinois)


文化学术

制度文化:“待诏”制度是中国古代选官制度的重要组成部分,体现了“唯才是举”的理念,尤其在汉唐时期,为寒门才俊提供了进入权力中心的通道。

艺术传承:在书画、医学、茶艺、棋艺等领域,“待诏”成为技艺传承的象征性称号,如“画待诏”代表宫廷画师,其风格影响深远。

学术研究:历史学者常通过“待诏”群体研究古代知识分子的生存状态、宫廷文化生态以及技艺与权力的互动关系。


字源解析

“待”字:从彳(chì,行走)从寺,本义为“等候”。《说文解字》:“待,竢也。”表示停留、等待。

“诏”字:从言从召,本义为“告知”“命令”,特指皇帝发布的命令。《说文解字》:“诏,告也。”古代“诏”专用于君主,具有最高权威性。

组合意义:“待诏”即“等待皇帝的诏命”,字面义明确,体现了古代士人对皇权的依附与期待。


现当代应用

文化品牌:现代一些传统文化机构或高端服务品牌使用“待诏”作为名称,如“茶待诏”“香待诏”,以彰显其专业性与古典韵味。

文学创作:在历史小说、影视剧(如《长安十二时辰》《清平乐》)中,“待诏”作为历史细节被还原,增强作品的历史真实感。

学术引用:在历史学、文学、艺术史研究中,“待诏”作为关键词频繁出现,用于分析古代文人与宫廷的关系。

教育推广:部分国学教育机构开设“待诏讲堂”,邀请专家讲授传统文化,延续“待诏”作为知识传播者的象征意义。



※ "待诏"的意思解释、待诏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。