读音:wǔ huā
词性:名词、形容词
基本释义:本义指五花马,即毛色斑驳的良马;后引申为色彩斑斓、种类繁多的事物,亦特指五行阵、五花肉等具体概念。
唐代文学:李白《将进酒》中“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒”为经典用例,此处“五花马”指唐代贵族名马,其鬃毛修剪为五簇花纹。
军事阵法:《太白阴经》载“五花阵”为古代五行阵法变体,通过五色旗帜指挥军队变化。
科举制度:宋代“五花判事”指中书省五房官员合议政事,欧阳修《归田录》记载此制体现决策审慎。
作名词:多用于具体事物命名,如“五花肉”“五花马”。
作形容词:修饰具有多层次、多色彩特征的事物,如“五花八门”。
固定搭配:常与“八门”构成成语“五花八门”,喻事物繁杂多变。
1. 这道红烧五花肉肥瘦相间,入口即化。
2. 唐代壁画中的五花马配着鎏金鞍具,尽显华贵。
3. 展览会上五花八门的文创产品令人目不暇接。
4. 宋代官制中的“五花判事”体现了权力制衡思想。
5. 她将头发扎成五花样式,缀以珠翠,仿若古画中人。
近义词:斑斓、纷繁、五光十色、丰富多彩
反义词:单一、纯粹、单调、清一色
英语:1. 五花肉 pork belly 2. 五花马 dappled horse 3. 五花八门 multifarious
日语:三層肉(五花肉)・五種類の模様(五花紋)・多種多様(五花八門)
饮食文化:“五花肉”在中国烹饪中具有重要地位,东坡肉、回锅肉等经典菜式均以其为原料,体现中华饮食对脂肪与瘦肉平衡的审美。
文学意象:在古代诗词中,“五花”常与骏马、春光等意象结合,如岑参“五花散作云满身”既写马纹亦喻云霞。
军事研究:明代《阵纪》详细记载五花阵与五行学说的关联,体现古代军事思想中的符号化指挥体系。
构字法:会意组合,“五”为数词,“花”本作“华”,象形花朵交错之态。二字合称初见于《周礼》“五色谓之华”,后简化为“花”。
语义演变:唐代以前多指纹饰,唐宋时期逐渐派生出“分类”“繁杂”等引申义,明代后固定为特定事物称谓。
网络用语:“五花”在社交媒体中产生新义项,如“职场五花”戏指五种职场人格,“综艺五花”特指某类节目嘉宾。
商业领域:品牌命名常用此词强化多样性认知,如“五花茶饮料”“五花文创集合店”。
学术研究:现代艺术理论用“五花美学”形容后现代艺术的拼贴特征,语言学领域则关注其语义泛化现象。