wéijiàn

违谏


拼音wéi jiàn
注音ㄨㄟˊ ㄐ一ㄢˋ

繁体違諫

基础信息

释义:“违谏”指拒绝接受劝谏或违背正确的意见。该词由“违”(违背)和“谏”(规劝、进言)两个汉字组成,常用于描述统治者或决策者不听从忠言的行为。


引证典故

《左传·襄公二十六年》:“君以国事听之,不可失也;若其违谏,祸将及身。”此处记载了君主因拒绝臣子劝谏而导致灾祸的案例,体现了“违谏”的历史后果。


词语用法

词性:动词性短语,可作谓语、宾语等成分,常见于文言文献和古代史书。现代汉语中较少直接使用,多用于历史叙述或文学作品中。


词语例句

例句1:《资治通鉴》载:“楚灵王违谏,终致亡国。”

例句2:《史记·汲郑列传》:“上欲内郑女后宫,郑廷尉廷诤,帝不悦,遂罢其议,然犹未改其违谏之习。”

例句3:《汉书·五行志》:“君有违谏之过,则灾异现。”

例句4:唐代白居易《策林》:“夫拒谏饰非,是谓违谏,其祸不远矣。”

例句5:明代刘基《郁离子》:“主若违谏,如鱼脱渊。”


近义反义

近义词:拒谏、逆耳、蔽聪塞明、刚愎自用、讳疾忌医。

反义词:纳谏、从谏如流、虚怀若谷、闻过则喜。


外语翻译

英文:Reject advice / Disregard admonition

日文:諫言を聞かず(きげんをきらず)

韩文:간언을 거두다(간언을 거두다)


文化学术

政治文化:中国古代强调“纳谏”为治国良策,如唐太宗以“魏征直谏”为典范。“违谏”则被视为统治者的重大过失,常与“亡国”关联,成为史评焦点。


字源解析

“违”:形声字,从辵(表示行走),韋(表音)。本义为“背离”,后引申为“拒绝”。

“谏”:形声字,从言,柬(表音)。本义为“直言规劝”,《说文解字》释为“正言也”。


现当代应用

文学引用:现代作家在历史小说或政论文章中仍沿用此词,如余秋雨《文化苦旅》提及“违谏导致文明衰落”。

教育意义:中学语文教材通过相关古文讲解“纳谏”的重要性,“违谏”作为反面案例用于批判性思维教学。


分字解释


※ "违谏"的意思解释、违谏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。