拼音:kāi fú
词性:动词
基本含义:解开或打开幞头,指脱下古代男子所戴的头巾。幞头为古代一种黑色纱罗制成的头饰,常用于官员或士人日常穿戴。
典故来源:《新唐书·车服志》载:“幞头起于后周,便武事者也。”后世文献中,“开幞”一词见于描述礼仪场景,如《唐会要》提及官员休沐时“开幞卸冠”,以示闲适。宋代《朱子语类》亦载:“每日晨起,必先开幞洗面,方理事。”
用法说明:“开幞”多用于古代文献及历史叙述,表示解开幞头的动作,常与礼仪、日常起居相关。现代仅见于学术研究或文学创作,口语中已罕用。
例句一:宴罢归来,开幞倚榻,倦意顿消。
例句二:古制,祭祀前需开幞净手,方显诚敬。
例句三:晨起开幞,对镜整冠,始出见客。
例句四:夜深人静,独坐书斋,开幞披发,读诗至天明。
例句五:见客至,忙开幞整衣,迎之上堂。
近义词:解幞、脱幞
反义词:戴幞、裹幞
英语:to untie the futou headscarf
日语:幞を解く(ふくをとく)
法语:défaire le foulard de tête
文化背景:幞头盛行于唐宋时期,为官员常服组成部分。“开幞”动作反映古代礼仪规范,象征身份转换或休闲状态。学术研究多聚焦于服饰史,如沈从文《中国古代服饰考》详述幞头形制及穿戴习俗。
字源分析:“开”为会意字,本义为开门,引申为解开;“幞”从巾畐声,指头巾。二字组合,“开幞”强调动作,见于唐宋文献,后渐少用。
现代使用:“开幞”一词现仅用于历史剧台词、学术著作或仿古文学创作,如影视剧《长安十二时辰》中或有类似场景还原。日常语言中已被“脱帽”“解巾”等替代。