huǐguò

悔过


拼音huǐ guò
注音ㄏㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˋ

词性动词
繁体悔過


基础信息

拼音:huǐ guò

词性:动词

基本释义:悔过指承认并反省自己的错误,表示悔恨并决心改正。常用于表达对过去行为或过失的深刻反省和忏悔。


引证典故

古代文献:“悔过”一词在古籍中常见,如《史记·孝文本纪》记载:“朕既不德,上帝神明未歆享,天下人民未有慝志。今纵不能博求天下贤圣有德之人而禅天下焉,而曰豫建太子,是重吾不德也。谓天下何?其安之。”后有“悔过自责”的表述,体现君主反省自身过失。另《后汉书·鲁恭传》中:“亭长乃惭悔,还牛,诣狱受罪”,其中“惭悔”即含悔过之意。

历史典故:在中国传统文化中,周处除三害的故事是悔过的典型例子。周处年少时为害乡里,后幡然悔悟,杀虎斩蛟,改过自新,成为一代忠臣。此典彰显了悔过自新的道德价值。


词语用法

语法功能:“悔过”通常作谓语,后可接宾语或补语,如“悔过自新”。也可作定语,如“悔过书”。

搭配习惯:常与“自新”“自责”“认错”等词连用,形成固定短语,强调从错误中觉醒并积极改正。

语体色彩:多用于正式或书面语境,带庄重色彩,常见于法律、宗教或道德教化场景。


词语例句

1. 他在法庭上真诚悔过,请求从轻处罚。

2. 那名学生写了一份悔过书,向老师承认抄袭的错误。

3. 经过这次教训,他决心悔过自新,重新做人。

4. 佛教强调忏悔修行,通过悔过来净化心灵。

5. 历史上许多伟人都曾有过悔过的经历,最终成就非凡。

6. 在社区服务中,他通过行动表达悔过,赢得了大家的谅解。


近义反义

近义词:忏悔、悔改、反省、自责、悔悟。这些词均含承认错误之意,但“忏悔”更侧重宗教或情感深度,“悔改”强调行为改正。

反义词:执迷、固执、怙恶不悛、死不悔改。这些词表示坚持错误而不愿反省或改变。


外语翻译

英语:repent; feel remorse

日语:悔い改める (kuyarameru)

法语:se repentir

德语:Bereuen


文化学术

儒家思想:在儒家文化中,悔过是修身的重要环节,《论语》云“过则勿惮改”,强调人应勇于承认并改正过失,以达“自省”境界。

佛教影响:佛教将“忏悔”作为修行核心,认为悔过能消除业障,如《法华经》提倡的忏悔仪式,体现了悔过在精神净化中的作用。

法律应用:在现代司法体系中,悔过常作为量刑情节,如犯罪嫌疑人悔过表现可获减刑,反映其道德与法律结合的实践意义。


字源解析

单字分析:“悔”从心、每声,本义为后悔、懊恼,与心理活动相关;“过”从辵、冎声,原指行走失误,引申为错误、过失。二字合称,表示内心对过失的追悔。

演变过程:早在先秦文献中,“悔”和“过”已连用,如《周易》有“悔吝者,忧虞之象也”,后逐渐固化为复合词,强调从错误中觉醒的道德内涵。


现当代应用

社会领域:在当代教育、心理咨询和司法矫正中,悔过被用于促进个人成长,如青少年教化程序中的“悔过教育”,帮助犯错者重建价值观。

媒体语境:公众人物犯错后常通过公开悔过挽回形象,例如在社交媒体发布悔过声明,体现其社会责任感与舆论影响。

国际视角:在全球伦理讨论中,悔过与“和解”概念相关联,如二战后德国的悔过行为成为国际关系修复的范例,彰显其跨文化伦理价值。



※ "悔过"的意思解释、悔过是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。