xiàqù

下趣


拼音xià qù
注音ㄒ一ㄚˋ ㄑㄨˋ


基础信息

读音:xià qù

词性:动词

基本释义:“下趣”是一个古汉语词汇,主要有两个核心含义:一是指前往、去到某地,尤其带有一定的方向性或目的性;二是指趋向、归向某种状态或结果。


引证典故

古代文献例证:该词在《汉书》等早期史籍中有所使用。例如,《汉书·郊祀志》中记载:“而上遂东巡海上,行礼祠八神。齐人之上疏言神怪奇方者以万数,乃益发船,令言海中神山者数千人求蓬莱神人。公孙卿持节常先行候名山,至东莱,言夜见大人,长数丈,就之则不见,见其迹甚大,类禽兽云。群臣有言见一老父牵狗,言‘吾欲见巨公’,已忽不见。上即见大迹,未信,及群臣有言老父,则大以为仙人也。宿留海上,予方士传车及间使求仙人以千数。四月,还至奉高。上念诸儒及方士言封禅人人殊,不经,难施行。天子至梁父,礼祠地主。乙卯,令侍中儒者皮弁荐绅,射牛行事。封泰山下东方,如郊祠泰一之礼。封广丈二尺,高九尺,其下则有玉牒书,书祕。礼毕,天子独与侍中奉车子侯上泰山,亦有封。其事皆禁。明日,下阴道。丙辰,禅泰山下阯东北肃然山,如祭后土礼。天子皆亲拜见,衣上黄而尽用乐焉。江淮间一茅三脊为神藉。五色土益杂封。纵远方奇兽蜚禽及白雉诸物,颇以加祠。兕牛犀象之属不用。皆至泰山然后去。封禅祠,其夜若有光,昼有白云出封中。天子从禅还,坐明堂,群臣更上寿。下趣京师,过甘泉,祠泰一。”

此处的“下趣京师”意为“前往京师”,“下”在此可能表示一种方位或行程的指向,“趣”同“趋”,意为趋向、前往。


词语用法

语法功能:在古汉语中,“下趣”通常作为谓语动词使用,后面直接接地点或目标宾语,表示行动的方向和目的地。

语体色彩:该词属于典型的文言词汇,在现代汉语中已不再常用,具有浓厚的书面语和历史语体色彩。

搭配特点:常与表示地点的名词搭配,如“下趣京师”、“下趣某地”。


词语例句

1. 诏书既下,群臣乃下趣洛阳,共商国是。

2. 将军受命,即率部众下趣边关,以御外侮。

3. 闻故乡有变,游子心焦,遂下趣归途,日夜兼程。

4. 其心志已决,下趣空门,欲求内心之宁静。

5. 水流千里,终下趣大海,此自然之势也。


近义反义

近义词:前往、奔赴、趋向、归向、抵达

反义词:离开、背离、上行、退却、远离


外语翻译

英语:to go to; to proceed to; to head for

日语:向かう (mukau);赴く (omomuku)

韩语:향하다 (hyanghada)


文化学术

文化内涵:“下趣”一词反映了古代汉语中方位词与动词结合的构词特点,“下”不仅表示空间位置的低处,也常引申为行程的终点或目的地,体现了古人对空间移动的具象化思维。

学术研究:在汉语史研究中,“下趣”是观察古汉语动词“趣”(趋)用法的一个例证,展示了该词与不同方位词结合后意义的细微变化,对于理解上古汉语动词系统及词汇演变具有参考价值。


字源解析

下:甲骨文字形为“丅”,上面一长横代表地平线或参照物,下面一短横指示位置在下。本义为位置在低处,引申为从高处到低处、去往(某地)等义。

趣:从走,取声。本义为疾走,快步而行。《说文解字》:“趣,疾也。”引申为趋向、奔向、旨趣等含义。在古代文献中,“趣”常与“趋”通用。

组合释义:“下”与“趣”组合成词,字面意思可理解为“向下/前往并趋向”,整合后核心意义为“前往某地”或“归向某种状态”。


现当代应用

使用现状:“下趣”作为一个独立的词汇单位,在现代汉语普通话中已经消亡,不再用于日常交流或现代书面写作。

遗留痕迹:其构成语素“下”和“趣”(或其通用字“趋”)依然活跃在现代汉语中,并保留了相关的核心义项,如“下去”、“趋向”、“兴趣”等。对“下趣”的理解主要依赖于对古文献的阅读和研究,它作为历史词汇存在于汉语发展的记忆库中。


分字解释


※ "下趣"的意思解释、下趣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。