liánkuài

连旝


拼音lián kuài
注音ㄌ一ㄢˊ ㄎㄨㄞˋ

繁体連旝

基础信息

词语:连旝连旝,拼音为 lián kuài,是一个较为生僻的古汉语词汇。该词由“连”和“旝”组成,整体含义与古代军事、旌旗制度相关。在古籍中偶有出现,属于文言色彩浓厚的术语。


引证典故

典籍出处:《左传·僖公二十八年》中有“连旝无闻”一句,原意是指军旗未能相连,军队号令不一,形容军队混乱无序,指挥失灵。此处“连旝”指代军队的旌旗系统,强调其连接与信号传递功能。

历史背景:春秋时期,诸侯会盟或征伐时,常以旌旗为号,使各军协同行动。“连旝”即要求旗帜相互呼应、连贯统一,若“连旝无闻”,则意味着通讯中断,军队各自为战,极易导致败绩。


词语用法

语法功能:“连旝”多作谓语或状语使用,常见于描述军队状态或战争情境。例如:“军列不整,连旝失序。”其中,“连旝”修饰动词“失序”,表示旌旗联络系统崩溃。

语义范畴:属于军事术语,特指古代军队通过旌旗系统进行指挥与联络的状态。引申后可泛指组织严密、号令一致的集体运作机制。


词语例句

例1:《左传·僖公二十八年》载:“晋侯梦与楚子搏,楚子伏己而盬其脑,是以惧。子犯曰:‘吉。我得天,楚伏其罪,吾且柔之矣。’……连旝无闻,诸侯备之。”此处“连旝无闻”形容晋军虽强,但因楚军旗帜不整,无法形成有效呼应,故诸侯警惕。

例2:《国语·晋语六》:“今君内弃忠臣,外失诸侯,连旝不振,何以御寇?”意为君主若忽视忠诚之臣、失去盟友支持,且军队旌旗系统涣散,将无法抵御外敌。

例3:《史记·项羽本纪》虽未直接使用“连旝”,但司马迁评项羽“兵势未集,旌旗不连”,暗合“连旝”之义,指其军队缺乏统一指挥。

例4:唐代李筌《太白阴经》云:“凡行军布阵,贵在连旝相属,声气相通。”说明古代兵家重视旌旗系统的连续性以确保指令传达无误。

例5:清代赵翼《廿二史札记》考据先秦军制时指出:“周礼设‘司常’掌九旗之物名,以定连旝之制。”表明“连旝”制度源自周代官制,具有礼制与军事双重意义。


近义反义

近义词:“旌旗相连”、“幡帜相属”、“旗节相应”——均指旌旗系统有序连接,用于军事指挥。

反义词:“连旝无闻”、“旌旗散乱”、“号令不通”——描述旌旗失联、指挥失效的状态。


外语翻译

英文对应:“lian kua”(音译)或 “connected battle standards”(意译,指相连的战旗系统)。在军事史学术语境中,可译为 “interlinked military banners” 或 “coordinated signal flags”。

日文对应:「連旗(れんき)」或「連斾(れんぱい)」,虽非完全对应,但传达类似“旌旗相连”之意。


文化学术

军事制度研究:“连旝”是理解先秦至汉魏军队组织与通讯方式的关键概念。它反映了古代中国对视觉信号系统的依赖,如《周礼》所载“建旐设旍”,皆服务于战场协调。

礼制延伸:在周代礼乐制度中,旌旗不仅是军事工具,更是等级与权力的象征。“连旝”亦体现贵族军队的组织规范,如天子六军、诸侯三军之旗制,皆有严格规定。

史学价值:《左传》《史记》等史籍中“连旝无闻”的记载,成为判断战役胜负的重要细节,凸显古代史家对军事细节的关注。


字源解析

“连”字本义:《说文解字》释为“员连也”,从辵,从车,表示车马相接、连续不断,引申为联结、连贯。

“旝”字本义:《说文》:“旝,大旗也。从日,贵声。”段玉裁注:“谓大旗之总名。”旝即古代军中主旗,又称“旃旝”,用于统帅所在之处。

复合词义:“连旝”合指旌旗系统连贯一体,强调各军旗帜相互呼应、信号通达,是古代“以旗为号”作战模式的核心要素。


现当代应用

现代转义:在当代汉语中,“连旝”已极少使用,但在研究中国古代军事史的论文或专著中仍可见其身影。例如:“汉代边塞烽燧制度可视作‘连旝’精神的延续。”用以类比现代通讯网络在古代的雏形。

文化复兴中的使用:部分国学爱好者或汉服社团在复原古代军礼时,借用“连旝”一词描述仪仗队伍中旗帜整齐排列、依次递进的状态,赋予其文化象征意义。

文学修辞:在仿古文体创作中,作者可能使用“连旝”来营造古典氛围,如小说描写“诸侯连旝相望,鼓角未动而威已震”。


分字解释


※ "连旝"的意思解释、连旝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词