词性及读音:“简帙”为名词,读作 jiǎn zhì。
释义:指书籍或典籍的简册与卷轴,泛指书籍、文献。其中,“简”指古代书写用的竹片或木片(即“竹简”),“帙”是包书的套子或用布帛包裹书卷的装置,后引申为书籍的代称。因此,“简帙”合称可表示书籍、文籍的总称。
《南史·王筠传》:“吾生平所未见也。以孔兄之宅,寄居士之第,桑榆之请未酬,竹素之怀何已!自汉迄魏,才秀人林,任立谈玄而已。自过江东,兹道不行,寘之空言,不如著之竹帛,垂之无穷耳。于是采百代之英华,总九流之醇精,勒成《诗品》三卷,以为《诗苑》,藏之名山,副在三署,申其志也。” 此处虽未直接出现“简帙”,但“著之竹帛”与之密切相关,体现古人重视书籍载体的观念。
唐代刘知几《史通·烦省》:“夫论叙百代,非求多于前代;但令言约事周,语典理备,便足矣。若乃同为一事,分在数篇,断续相离,前后屡出,使读者望若青泥之隔,视同紫陌之迷,可谓劳而无功,费而有损者矣。是以君子博古以上识,穷理以察微,务使辞无重出,事不烦复,庶乎简帙有伦,卷秩有序。” 此段明确使用“简帙”一词,强调史书编纂应避免重复,保持简帙清晰有序。
宋代陆游《跋吕成公帖》:“此帖笔法清劲,不减晋人。余家旧藏简帙,往往如此。” 说明“简帙”可用于指家藏典籍。
使用范围:多用于书面语,尤其在古典文学、史学评论及古籍研究中常见。
语法功能:常作主语、宾语或定语,如“校勘简帙”“简帙浩繁”。
语义侧重:强调书籍的物理载体与文献传承,带有庄重、典雅的色彩,常用于描述经典、史料或学术著作。
1. 校勘简帙,须慎之又慎。——用于强调对古籍版本整理的严谨态度。
2. 家藏简帙数百卷,皆为宋元善本。——指家族藏书丰富,且多为珍贵版本。
3. 这部史书的简帙编排极为考究。——形容书籍结构严谨有序。
4. 学者当以整理简帙为己任,以存先贤之遗绪。——表达传承文化的责任感。
5. 简帙虽微,然承载千年文明。——突出书籍作为文化载体的深远意义。
近义词:典籍、文书、图籍、翰墨、篇帙、卷轴。
反义词:口传、口述、口语、即兴(相对“书面”而言)。
英语:classics / books / literature / textual heritage
法语:classiques / livres / littérature / patrimoine textuel
日语:典籍(てんきょ)、書籍(しょせき)、文献(ぶんけん)
文化内涵:“简帙”承载着中国古代“以简为贵”“敬惜字纸”的文化传统。竹简作为最早的书籍形式之一,象征知识与文明的积累;“帙”则体现对书籍的保护与尊重。这一词汇反映了中华文化中对文字、书籍和学术传承的高度重视。
学术应用:在目录学、版本学、校勘学等研究领域,“简帙”常被用来讨论古籍的版本系统、装帧形制及流传过程。例如,敦煌遗书中的“写本简帙”研究,涉及纸张、书法、题记等多维度分析。
“简”:甲骨文从竹,象形竹片并列,本义为竹简,用于书写。《说文解字》:“简,牒也。”段玉裁注:“牒者,札也。”后引申为简单、简要。
“帙”:《说文》:“帙,书衣也。”本义为书套,用布帛包裹书卷以防尘防潮。后因书籍常以帙计数(如一帙十卷),遂引申为书籍的代称。
合体意义:“简帙”二字合指古代书籍的物质形态与组织方式,体现从书写材料到文献管理的完整体系。
现代语境中的使用:虽“简帙”在现代汉语中已较少单独使用,但在学术研究、古籍整理、博物馆展览等领域仍可见其身影。例如,学术论文中可能出现“复原宋代简帙形制”等表述;在图书馆学中,“简帙编目”可指对古籍进行系统性分类与记录。
网络与新媒体:在网络文学、数字人文项目中,“简帙”有时被借用以营造古典氛围,如“穿越回简帙横陈的年代”等修辞,增强文本的历史感与文化深度。