词语定义:“坚执”指坚持己见、态度坚决,不肯改变立场或放弃主张。多用于形容人在原则问题上的执着与不退让。
古籍出处:《后汉书·独行传》载:“坚执节操,不阿权贵。”此处以“坚执”描述士人坚守道德准则、不屈服于权势的行为。明代王守仁《传习录》亦有“心即理也,学者当坚执良知,勿为物欲所蔽”。此句强调心学修养中对内在信念的持守。
语法功能:“坚执”作谓语或状语,常带宾语,如“坚执己见”“坚执不退”。在现代汉语中多用于书面语,带有庄重色彩,适用于论述、传记或历史叙述语境。
典型用例: 1. 他面对强权始终坚执真理,最终赢得民心支持。 2. 这位科学家坚执实验数据,拒绝接受未经证实的假说。 3. 在谈判桌上,双方代表皆未坚执原有条款,选择妥协让步。 4. 古人云:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”故君子必坚执道义而不移。 5. 尽管舆论压力巨大,她仍坚执公开调查结果,直至真相大白。
近义词:固执、执意、坚持、笃信 反义词:动摇、变通、退让、妥协
英文对应:steadfastly adhere to / firmly uphold 日文对应:強く堅持する(つよくしんちする) 韩文对应:단호하게 고수하다
儒家思想关联:在儒家伦理体系中,“坚执”常被赋予道德正当性,尤其体现于“守死善道”的精神。《礼记·中庸》言:“素其位而行,不愿乎其外。”强调各安其分、坚定践行职责,正与“坚执”内涵呼应。然过度执拗亦可能被视为“乡愿”之弊,故孔子评“不得中行而与之,必也狂狷乎”,提示需平衡原则性与灵活性。
构词分析:“坚”本义为土筑高墙,引申为牢固、不可摧折;“执”原指拘捕或持握,后转为主动维持某种状态。“坚执”为同义复合结构,强化了持续稳固地持守之意。二字皆具主动性,区别于被动承受的“坚守”。
现代使用场景:当代媒体评论、法律文书及学术研究中,“坚执”常用于评价政治人物立场稳定性、科研工作者对方法论的忠诚,或公民对抗不公时的道德姿态。例如某环保组织声明称:“我们将坚执可持续发展原则,推动政策改革。”该词在此语境下保留古典庄重感,同时具备现实批判力度。