词语名称:检治
词性:动词性复合词
释义:指检查并治理,多用于对问题、隐患或不良现象进行核查与整治的双重过程。常见于公共管理、社会治理及卫生防疫等领域。
搭配对象:通常与“隐患”“问题”“疫情”“环境”等名词搭配使用,构成动宾结构,如“检治隐患”“检治问题”。
语体色彩:书面语色彩较浓,多用于正式文件或政策表述中,体现制度性与规范性。
语法功能:作谓语、定语或宾语中心语,如“开展检治工作”“检治措施”“落实检治责任”。
例1:各地需加强食品安全检治力度,确保群众饮食安全。
例2:本次专项行动重点针对网络诈骗行为,进行全面检治。
例3:医疗机构应建立常态化检治机制,早发现、早处置院内感染风险。
例4:社区网格员每日巡查,及时上报并协助检治公共设施故障。
例5:环保部门联合执法,对违规排污企业实施严格检治。
近义词:检查整治、排查治理、督察整改
反义词:放任自流、姑息纵容、疏于管理(语义相对,非直接对立)
英语:inspect and rectify / inspect and govern
日语:検査・整備(けんさせいび)
法语:contrôler et régler
社会背景:“检治”一词在当代中国政策语境中频繁出现,反映国家对系统性风险防控的重视。其使用多见于政府工作报告、应急管理文件及公共卫生公告中,强调“预防—发现—处置”闭环管理理念。
学术关联:在公共管理研究中,“检治”被视为治理工具之一,常与“协同治理”“全过程监管”等概念结合讨论。部分学者指出,该词体现了从被动响应向主动干预的转变趋势。
“检”:原为“检”字,形声字,从木佥声,本义为书匣,引申为约束、查验。《说文解字》:“检,书署也。”后发展出“审查”“查对”之意。
“治”:会意兼形声字,从水台声,原指水名,后引申为管理、整理。《尔雅·释诂》:“治,理也。”在古籍中广泛用于政治治理、疾病治疗等语境。
复合逻辑:“检”侧重核查、审视,“治”侧重处理、整顿,二者组合形成“先查后整”的行为序列,符合现代治理实践中发现问题即纠偏的操作逻辑。
政务领域:在安全生产、疫情防控、金融监管等领域,“检治”被制度化运用。例如2020年新冠疫情期间,多地推行“场所码检治系统”,实现扫码登记与异常人员追踪同步进行。
城市管理:城市更新项目中,老旧小区改造常包含水电管线检治工程,既排查安全隐患,又实施基础设施升级。
教育行业:高校开展师德师风检治行动,通过匿名评议、档案审查等方式规范教师行为。