首页汉语词典腥味儿腥味儿的意思
xīngwèiér

腥味儿


拼音xīng wèi ér
注音ㄒ一ㄥ ㄨㄟˋ ㄦˊ

繁体腥味兒

基础信息

词语名称:腥味儿

词性:名词

拼音:xīng wèir

释义:指带有鱼、肉、内脏等动物性食物腐败或未处理干净时散发出的刺鼻气味,也泛指某些具有刺激性、令人不悦的气味。


引证典故

古籍出处:清代李汝珍《镜花缘》第七十回中写道:“那腥味儿直钻鼻子,令人作呕。”此处以“腥味儿”形容某种令人不适的异味,反映其在传统文学中对负面气味的描述用法。


词语用法

语法功能:多作宾语或表语,常与动词搭配使用,如“闻到腥味儿”“有股腥味儿”。也可用于否定句,表示无此类气味。

感情色彩:通常为贬义,用于描述令人不快、不洁净的气味。但在特定语境下(如描述海洋环境),可能转为中性或略带诗意表达。


词语例句

例1:这条鱼放了一夜,已经有一股难闻的腥味儿了。

例2:厨房里飘出一股浓重的腥味儿,原来是忘记关煤气灶上的汤锅。

例3:海边的空气清新,但走近礁石区时,能闻到淡淡的腥味儿。

例4:这碗面味道不错,就是稍微有点腥味儿。

例5:她讨厌一切有腥味儿的东西,连海鲜都不吃。


近义反义

近义词:腥味、膻味、腐臭味、臊气、恶臭

反义词:清香、芬芳、淡雅、无味


外语翻译

英文:fishy smell / pungent odor / putrid smell

日文:魚の臭い(sakana no nioi)

韩文:생선 냄새(saengseon naemssae)


文化学术

饮食文化:在中国饮食文化中,“腥味儿”常被视为食材新鲜度的标志之一。传统中医认为,过重的腥味儿可能提示食物变质或体内湿气重。此外,在烹饪中,去腥是处理鱼类和内脏的重要步骤,常用姜、葱、料酒等调料中和。

环境感知:人类嗅觉对腥味儿高度敏感,因其常与腐败、危险信号相关联,具有进化上的预警意义。现代环境科学中也关注水体富营养化导致的“腥味儿”污染。


字源解析

“腥”字结构:“腥”为形声字,从肉星声,本义为“生肉的气味”,引申为泛指肉类尤其是鱼类腐败时的异味。《说文解字》释为“肉臭也”,强调其负面气味属性。

“味”字结构:“味”原为会意字,从口从未,本义为滋味,后引申为气味、感受。此处“味儿”为口语化后缀,增强口语色彩。

整体构词:“腥味儿”为合成词,“腥”修饰“味”,构成偏正式复合名词,突出气味的性质与来源。


现当代应用

日常生活:广泛用于家庭对话、食品评论、卫生提醒等场景,如“冰箱里有腥味儿,快清理一下”。

媒体传播:在新闻报道、社交媒体中常用于描述环境污染(如死鱼泛滥)、食品安全问题(如劣质肉制品)等事件。

文学创作:现代作家常借“腥味儿”营造压抑、阴郁的氛围,如在悬疑小说或乡土文学中象征死亡、贫穷或道德堕落。

科技领域:在食品检测、环境监测中,“腥味儿”可作为感官评价指标之一,辅助判断有机物分解程度。



※ "腥味儿"的意思解释、腥味儿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。