lièshí

劣时


拼音liè shí
注音ㄌ一ㄝˋ ㄕˊ

繁体劣時

基础信息

词性:名词,形容词

含义:“劣时”指恶劣的时势、不祥的时期或社会动荡、道德衰败的时代。常用于文学作品中,表达对时局的忧虑或对历史转折点的反思。

拼音:liè shí

注音:ㄌㄧㄝˋ ㄕˊ


引证典故

“劣时”一词虽非先秦经典常用语,但在后世文人作品中屡有体现。明代思想家李贽在《焚书·答耿中丞》中写道:“当劣之时,士无行,民无信。”此处“劣时”指社会风气败坏、礼崩乐坏之世。清代龚自珍《己亥杂诗》第一百三十首亦云:“劣时方觉古人心,独抱孤忠泣鬼神。”表达了在乱世中对先贤精神的追慕与坚守。

另据《明史·文苑传》载,明末士人常以“值劣时”叹国运衰微,如钱谦益评崇祯年间政局曰:“值此劣时,忠良见忌,奸佞当道。”可见“劣时”已成为描述国家危难、政治腐败的固定表达。


词语用法

语法功能:“劣时”多作主语或宾语,偶作定语,常与“值”“逢”“处”等动词搭配使用。

感情色彩:贬义,多用于表达对时局的不满、对道德沦丧的痛心或对历史困境的批判。

常见搭配:“逢劣时”“处劣时”“值劣时”“天下劣时”“生逢劣时”


词语例句

  1. 他一生坎坷,正值国家劣时,却始终坚持理想,不改其志。
  2. 古人云:“宁为太平犬,莫作劣时人。”此言道尽了乱世中百姓的无奈。
  3. 面对社会风气日下的劣时,许多知识分子选择退隐山林,以守节操。
  4. 这部小说以劣时为背景,深刻揭示了权力斗争下人性的扭曲。
  5. 若生于太平盛世,或可安享清福;然我辈生逢劣时,唯有奋起抗争。

近义反义

近义词:乱世、衰世、浊世、末世、危世、艰屯之际

反义词:盛世、治世、昌明之世、太平年代、河清海晏

辨析:“劣时”强调时势之“劣”,即整体环境恶劣,常包含道德与秩序双重崩坏;而“乱世”偏重战乱频繁,未必全然否定文化精神。“盛世”则专指政治清明、经济繁荣、社会和谐的理想时代。


外语翻译

英语:decadent era / troubled times / degenerate age

日语:堕落した時代(だらんしたじだい)

法语:âge décadent / période troublée

德语:verfallene Zeit / äußerst schwierige Epoche


文化学术

在中国传统史学中,“时势”观念贯穿始终。司马迁《史记·太史公自序》提出“承敝易变,使不相袭,其道不易”,强调历史发展受时势制约。至汉唐之际,“劣时”逐渐被纳入士人修身立命的语境中。宋代理学家朱熹亦言:“君子虽居劣时,必守正道。”将道德操守与时势对立统一。

现代学术研究如余英时《士与中国文化》中指出,中国古代知识分子常在“劣时”中通过著述、讲学、隐逸等方式维系文化命脉,形成独特的“道统”意识。这种对“劣时”的回应机制,构成中华文明延续的重要精神资源。


字源解析

“劣”字解析:“劣”本义为弱、差,字形从力、少,表示力气不足。《说文解字》释为:“劣,弱也。”引申为品质低下、形势不利。

“时”字解析:“时”甲骨文作“日+止”,象人循太阳运行而作息,后引申为时间、时机、时势。《说文》:“时,四时也。”段玉裁注:“凡所遇之时皆曰时。”

复合构词:“劣时”由偏正式结构构成,“劣”修饰“时”,意为“恶劣的时机/时代”。该词属汉语复合词中的定中结构,常见于文言与近现代书面语。


现当代应用

在现代汉语中,“劣时”虽不如“乱世”普及,但在文学创作、历史评论及网络语境中仍有使用。例如,当代作家格非在其小说《江南三部曲》中写道:“那是个劣时,人心如铁,言语似冰。”用以描绘民国初年军阀混战、思想混乱的社会图景。

在社交媒体上,部分青年群体借用“生逢劣时”表达对社会压力、竞争激烈的感慨,如“内卷时代堪称现代劣时”,体现出该词从古典政治话语向个体生存体验的语义迁移。

此外,在历史研究与文化批评领域,“劣时”仍被用于分析特定历史阶段的文化断裂与社会转型,如晚清被视为典型的“劣时”,成为近代中国思想启蒙的背景框架。


分字解释


※ "劣时"的意思解释、劣时是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。