fènyì

愤悒


拼音fèn yì
注音ㄈㄣˋ 一ˋ

繁体憤悒

基础信息

词性及读音:【愤悒】为书面语复合词,属形容词性用法;现代汉语中已较少使用,多见于古典文献或仿古文体。


引证典故

古籍出处:该词最早可见于《晋书·王裒传》:“裒每独处一室,輙愤悒流涕。”描述因家国变故而内心郁结、悲愤难抑的状态。另在《宋书·谢灵运传论》中有“愤悒于幽忧”之句,用以表达士人怀才不遇的深沉苦闷。唐代韩愈《答刘正夫书》亦用“愤悒无聊”形容精神困顿之状。


词语用法

语义特征:表示因压抑、不公或理想受挫而产生的强烈情绪积郁,常与“流涕”“无聊”“幽忧”等词连用,强调内在情感的沉重与无法排解。多用于描述知识分子、忠臣义士或受压迫者的心理状态。


词语例句

典型用例: 1. 战乱频仍,百姓流离,文人多怀愤悒之情。
2. 他一生仕途坎坷,终至愤悒而终。
3. 面对权贵欺压,书生唯有愤悒长叹。
4. 诗中“愤悒谁与诉”一句,道尽孤臣孽子之痛。
5. 古人有云:“愤悒则思奋,幽怨乃成赋。”此言得之。


近义反义

相关词汇: - 近义词:愤懑、郁结、怫郁、扼腕、扼掔
- 反义词:欢愉、舒畅、恬淡、豁达、释然


外语翻译

对应译文: - 英文:resentful and stifled; indignant yet suppressed
- 法文:ressentiment et oppression
- 日文:憤りと郁陶(いくどう)


文化学术

文学意象:“愤悒”是中国古典文学中重要的情感符号,常见于咏史怀古诗与抒情赋中,体现儒家“发愤著书”的传统(如司马迁《报任安书》所言“发愤之所为作也”)。在美学上,它关联“怨而不怒”的诗教观,既承认情绪的正当性,又强调节制表达,具有深厚的伦理与审美张力。


字源解析

构词理据:“愤”从心贲声,本义为心中充满怒气,引申为郁结不平之气;“悒”从心邑声,原指不安、忧愁。《说文解字》释“悒”为“不安也”,段玉裁注曰:“悒者,忧闷之深者也。”二字并列构成并列式复合词,强化了情绪的双重维度——外在的激愤与内在的压抑,形成独特的心理图景。


现当代应用

现代使用:在现代汉语中,“愤悒”基本退出日常口语,偶见于学术研究、历史散文或仿古创作中。例如某学术论文写道:“清末士人常以诗抒愤悒,借古讽今。”此外,在网络古风文学中仍有仿效使用,但多被视为文言残留,非规范现代用语。


分字解释


※ "愤悒"的意思解释、愤悒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。