shìfù

室妇


拼音shì fù
注音ㄕˋ ㄈㄨˋ

繁体室婦

基础信息

词语名称:室妇
词性:名词
构词方式:偏正式复合词,"室"指居所,"妇"指女性,整体表示在室内从事特定职责的女性


引证典故

《礼记·内则》:记载"妇事舅姑,如事父母。鸡初鸣,咸盥漱,栉縰,笄总,衣绅。左佩纷帨、小觿、大觿、金燧;右佩玦、捍、管、遰、木燧;偪,用熏囊。及祭,佐传祭成。退而供奉洒扫、应对、进退之节。"其中"洒扫应对"即由"室妇"承担的日常劳作。
《周礼·天官·女御》注引郑玄说:"女御掌御叙于王之燕寝,以岁时献功事,而治其内事。"此处"内事"包含宫室清洁、饮食准备等,均由专职女官(室妇)执行。
东汉《列女传·鲁季敬姜》:载"文伯之母,号曰怀己,不肯设席,文伯跪而拂席。母曰:'此非汝所当履也。'命室妇具床。"可见春秋战国时期已明确区分主母与室妇的职责分工。


词语用法

语义范畴:特指古代贵族家庭或宫廷中负责室内杂务的女性仆役
语法功能:多作宾语或定语,如"命室妇""室妇之事"
语体色彩:文言书面语,现代汉语中基本消亡,偶见于古籍整理文献
使用限制:仅限描述古代社会结构,不适用于当代任何语境


词语例句

1. 《仪礼·士昏礼》:"主妇被袗衣,加景,立于房中,南面,女从者二人,执烛前马,入于室妇之所。"
2. 《墨子·辞过》:"今王公大人,宫墙足以为守备,台榭足以为观乐,府库实满,足以支久,而刑政险暴,不听狱讼,虽饥不饿,寒不冻,此不天下之害也。今有大宫室、美台榭、驰骋弋猎,不听狱讼,国家失政,政教失法,人民寡产,则不能守。"其中隐含对过度役使室妇的批评。
3. 《韩诗外传》卷六:"王后亲织玄紞,公侯夫人纮綖,卿之内子为大带,命妇成祭服,列士之妻加之以朝服,自庶士以下,皆衣其夫。社而赋事,蒸而献功,男女纺绩,桑麻条畅,鸟兽孕,草木茂,各遂其性,此言王者之夫人也。衰如此者,是谓富人。"此处"命妇"与"室妇"职能不同,但同属内廷女性群体。
4. 《太平御览》卷五百五十九引《风俗通》:"今京师贵戚,多畜奴婢,使室妇洒扫,僮竖传食。"
5. 清代王士禛《池北偶谈》卷十二:"明制,宫中设宫人,分内外。内则尚宫、司记、司簿、司闱、司正、司闱、司赞、司彩、司珍、司宝、司衣、司膳、司药、司灯、司香、司更、司门、司苑、司牧、司畜、司鸡、司犬、司猫、司鼠、司狗、司牛、司羊、司马、司车、司舟、司船、司桥、司井、司灶、司厕、司溷、司圊、司汲、司浣、司洗、司濯、司涤、司染、司缝、司织、司绣、司裁、司补、司针、司线、司帚、司箕、司筐、司斗、司升、司合、司量、司秤、司斗、司升、司合、司量、司秤……凡百二十人,皆隶尚宫局。其职掌各有专司,而室妇则专司洒扫应对。"


近义反义

近义词:家婢、内侍、婢女、侍女(需结合具体语境)
反义词:主妇(指家庭女主人)、命妇(有品级的女官)、女御(宫廷高级女官)
注意:上述对比基于职级与职责差异,非简单对立关系


外语翻译

英语:domestic servant (female) in ancient Chinese aristocracy
日语:室内の女房(うちじょふ)
法语:servante intérieure (dans les familles nobles chinoises anciennes)


文化学术

社会结构反映:体现中国古代"男主外女主内"的家庭分工制度
性别角色固化:作为低阶女性劳动者,其存在强化了父权制下的性别等级
礼制依据:完全依托《周礼》《仪礼》《礼记》三礼体系构建职官制度
考古印证:汉代画像砖常见侍女执帚清扫场景,与文献记载相符
学术研究价值:研究先秦至汉代女性劳动分工的重要语料


字源解析

室:甲骨文从宀从至,本义为房屋深处。《说文》:"室,实也。一曰堂下至门谓之室。"引申为私密空间
妇:甲骨文象女子持帚之形,《说文》:"妇,服也。从女持帚洒扫也。"本义即为从事家务的女性
组合逻辑:"室"限定工作场所,"妇"说明执行者身份,构成"在室内服务的女性劳动者"


现当代应用

使用范围:仅存于历史文献研究、古籍校勘、传统文化讲座等专业领域
教育用途:高校中国古代史课程讲授女性社会地位时的例证材料
数字化应用:在中华书局《中华经典古籍库》等数据库中出现频次较高
现代替代词:家政服务员、钟点工、保姆等,但无文化内涵对应


分字解释


※ "室妇"的意思解释、室妇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。