jìnshēng

噤声


拼音jìn shēng
注音ㄐㄧㄣˋ ㄕㄥ

繁体噤聲

基础信息

拼音:jìn shēng

词性:动词

基本释义:闭口不作声;因寒冷、恐惧或强制而停止发声。


引证解释

古代文献:1. 《史记·袁盎晁错列传》:“且臣恐天下之士噤口,不敢复言也。”此处“噤口”与“噤声”义近,指因畏惧而沉默。2. 唐·柳宗元《与萧翰林俛书》:“用是更乐瘖默,思与木石为徒,不复致意。”其中“瘖默”即沉默不语,与“噤声”语境相通。

现代释义:通过权威压制或环境压力使他人停止发言,常见于政治、社会语境中描述言论受限的状态。


国语辞典

释义:1. 因寒冷、惊恐而说不出话。2. 被强制保持沉默。

例证:“证人在法庭上突然噤声,显然受到外界压力。”


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语(如“噤声他人”),常见于被动句式(如“被噤声”)。

语体色彩:书面语体,含严肃、正式意味,常隐含权力压迫的批判性。

搭配模式:常与“强制”“被迫”“集体”等词连用,如“集体噤声”“被迫噤声”。


词语例句

1. 在专制统治下,许多知识分子被迫噤声。

2. 他突然噤声,警惕地望向窗外。

3. 整个会议室因领导的怒斥而瞬间噤声。

4. 面对威胁,她选择噤声自保。

5. 历史上有太多被噤声的真相等待发掘。


近义词反义词

近义词:沉默、缄口、闭口、哑然、止语

反义词:发声、畅言、高谈、喧哗、放言


外语翻译

英语:to silence; to become silent

日语:黙秘(もくひ)する;声をひそめる

法语:se taire; réduire au silence


学术扩展

传播学视角:“噤声”现象关联“沉默的螺旋”理论,描述少数意见在舆论压力下的自我censorship行为。

法律意义:在司法程序中,“噤声令”(gag order)指法院禁止案件相关人公开讨论案情的强制措施。


字形结构

构字分析:“噤”为形声字,从口禁声,本义与口腔动作相关;“声”为形声字,从耳殸声,甲骨文象击磬耳闻之形。

部首笔画:噤-口部13画;声-士部7画


音韵演变

中古音:噤-群母沁韵去声;声-书母清韵平声

方言读音:粤语[kam5 sing1];吴语[cin sen]


文化内涵

政治隐喻:在中国历史语境中,“噤声”常与文字狱、言祸传统关联,如明清时期的“避席畏闻文字狱”。

社会心理:反映集体主义文化中对“枪打出头鸟”的忌惮,形成特有的“沉默文化”现象。


成语接龙

噤声匿迹→迹隐难寻→寻根究底→底死谩生→生不逢时


词语辨析

与“沉默”区别:“噤声”强调外力导致的失语,含被动性;“沉默”可为主动选择。

与“缄默”区别:“缄默”偏重主观闭口,如“缄默不语”;“噤声”更突出客观压制。


网络用法

社交平台:在微博等平台,“被噤声”指账号被禁言或内容被删除,如“多名大V遭噤声处理”。

弹幕文化:“前方高能,建议噤声”用作观影提示,引申为情绪冲击前的心理准备。


教学应用

造句练习:要求学生用“噤声”描写历史事件中的言论控制场景。

词义辨析:设计“噤声/沉默/缄默”的语境选择题,强化近义词差异认知。


相关典故

《韩非子·难言》:“子胥善谋而吴戮之,仲尼善说而匡围之”,揭示古代谋士因直谏遭噤声的悲剧传统。

汉末党锢之祸:士人集团因评议朝政遭镇压,形成“噤若寒蝉”的政治局面。


现代应用

新闻领域:用于批评某些政府对媒体的管控,如“记者被噤声事件引发国际关注”。

企业管理:描述职场中员工因威权管理不敢建言的现象,属组织行为学研究的“沉默行为”范畴。


分字解释


※ "噤声"的意思解释、噤声是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。