拼音:bù cháng
词性:副词
基本释义:表示动作行为发生的频率较低,相当于“不经常”“很少”。
古代文献例证:《论语·述而》:“子于是日哭,则不歌。”朱熹集注:“哭,谓吊丧。一日之内,余哀未忘,自不能歌也。不常,言非日日如此。”此处“不常”指并非经常发生。
现代释义发展:现代汉语中,“不常”凝固为副词,专用于否定动作的频率,与“经常”相对。
释义:不经常;很少。
用法说明:作状语,修饰动词或动词性短语,表示某种行为或状态出现的次数少。
句法功能:主要充当状语,位于谓语动词之前。
搭配特点:常与具体动作动词搭配(如“来”“去”“吃”等),也可与抽象动词搭配(如“思考”“回忆”)。
语用特征:多用于客观陈述,语气中性。
1. 他毕业后不常回母校,但每次回去都会看望老师。
2. 北方人不常吃米饭,多以面食为主。
3. 这位作家不常公开露面,作品却广为流传。
4. 由于工作繁忙,她不常参加朋友聚会。
5. 老房子不常有人住,院子里长满了杂草。
近义词:很少、偶尔、间或、难得
反义词:经常、常常、时常、总是
英语:not often; seldom; infrequently
日语:常ではない(つねではない)、めったに~ない
法语:pas souvent; rarement
德语:nicht oft; selten
频率副词研究:在汉语副词系统中,“不常”属于中低频副词,与“偶尔”“有时”构成频率梯度,但“不常”更强调“非习惯性”的否定特征。
历时演变:先秦时期“不常”多为短语(“不”+“常”),后逐渐词汇化为复合副词,明清白话小说中已常见现代用法。
“不”:象形字,甲骨文像花萼之形,假借为否定副词。
“常”:形声字,从巾尚声,本义为“下裙”,引申为“恒久”“规律”。
中古音:“不”帮母物韵(入声),“常”禅母阳韵(平声)
近代音变:入声消失,“不”转为去声,与“常”阳平声调形成“去-阳平”组合。
传统观念:“常”在儒家文化中代表恒常之道,“不常”暗含对稳定状态的偏离,如《易经》“动静不常”形容变化无常。
现代认知:当代社会节奏加快,“不常”的使用频率上升,反映人际交往和行为模式的流动性特征。
不常→常备不懈→懈勇退→退避三舍→舍近求远
与“偶尔”区别:“不常”强调频率低的客观事实,“偶尔”带有“间或发生”的转折意味,如“他偶尔会迟到”比“他不常迟到”更突出例外性。
与“很少”区别:“很少”可修饰名词(很少人),“不常”仅修饰动词;在语义上“很少”的否定强度略高于“不常”。
社交平台:常用于状态描述,如“不常在线,留言必回”,体现用户活跃度特征。
电商评价:出现在商品使用频率说明中,如“不常做饭,这款锅使用次数不多”。
对外汉语:属于HSK3级重点词汇,可通过“经常-不常”对立组进行教学,设计情境对话练习(如“你常去健身房吗?——不常去”)。
偏误纠正:留学生易出现“我不常去了图书馆”的语序错误,需强化状语位置训练。
社会调查:在行为习惯调研中作为关键指标,如“不常锻炼人群占比达40%”。
产品设计:针对“不常使用”场景开发简易模式,如相机的“不常拍摄者快捷设置”。