词性:动词、名词,多用于书面语。
释义:“断意”指明确表达意图或决心,也指截断意念、停止思虑。在佛教语境中,有“断绝妄念”之意,强调心性澄明。日常用法中,多见于决策场景,表示果断表态。
典籍出处:《坛经·行由品》载六祖慧能言:“不思善,不思恶,正与么时,那个是明上座本来面目?”此句体现禅宗“断意”之旨,即止息分别妄想,回归本真。后世将“断意”引申为摒弃杂念、专注当下。
历史用例:明代李贽《焚书·答耿司寇》有“断意于名利之外”,表达对世俗价值的疏离态度。清代纪昀《阅微草堂笔记》亦用“断意尘缘”描述修道者心境。
作动词:常带宾语,如“断意前行”“断意归隐”,表示主动终止某种心理状态或行为意向。
作名词:较少见,可构成复合词如“决断之意”“断意之举”,强调意志行为的明确性。
语法特征:多用于正式或哲理性语境,口语中罕见。可与“决”“定”等字近义替换,但语义更侧重心理层面的决绝。
1. 他断意离开官场,专心著书立说。
2. 面对诱惑,她断意不受,守住了底线。
3. 修行之人每日坐禅,旨在断意杂念。
4. 此战若胜,我军当断意乘胜追击。
5. 诗人晚年断意山水,不再涉猎朝政。
6. 谈判陷入僵局,一方突然断意退出会议。
近义词:决意(明确意愿)、执意(坚持己见)、矢志(发誓不变)、定意(下定决心)
反义词:犹豫(迟疑不决)、踌躇(拿不定主意)、游移(立场不定)、沉吟(反复思考)
英语:to make a firm decision; to sever mental attachment
日语:意を決する(いをけっする)
法语:prendre une décision ferme;rompre avec ses pensées mouvantes
在宋明理学与禅宗融合背景下,“断意”成为心性修养的重要概念。朱熹提出“存天理,灭人欲”,其中“灭欲”与“断意”相通,皆指向对私欲念头的克制。王阳明则从良知出发,主张“知行合一”,认为真正断意源于良知自然发用,非强行压抑。这一思想影响了东亚儒学圈对道德抉择的理解方式。
“断”本义以斧劈柴,引申为决断、截断;“意”原指心中所存之念,甲骨文象心形下有音符,表思维活动。二字组合后,“断意”强调对外界刺激或内在杂念的主动切割,字形结构上“断”含金属利器意象,“意”居心部,整体呈现以刚克柔的心理操作模式。
现代企业管理中,“断意”常用于危机决策场景,如“断意裁撤亏损部门”体现高层快速决断力。心理学领域借该词描述认知重构过程,如“通过冥想实现断意训练”。文学创作中,“断意”被用作人物转折的关键词,暗示主角脱离旧我、走向新生的叙事节点。