词性:动词
拼音:shěng què
释义:免去、省略。多用于书面语,表示省去某种程序、手续或内容。
古籍出处:《汉书·艺文志》:“省却浮辞,存其要旨。”此处“省却”意为去除多余言辞,保留核心思想。
用例说明:该句出自班固对诸子百家的评述,反映汉代学术注重简明扼要的倾向。
搭配对象:常与“手续”“环节”“步骤”“繁文缛节”等名词搭配,如“省却审批手续”。
语法功能:作谓语,可带宾语,多用于正式或书面语境。
语义色彩:中性偏正式,强调效率提升或简化流程。
例1:电子签证系统启用后,游客可省却繁琐的纸质材料提交过程。
例2:为加快项目进度,公司决定省却部分非必要审核环节。
例3:这份报告省却了大量重复数据,重点突出核心结论。
例4:传统婚礼仪式繁杂,现代新人多选择省却某些旧俗。
例5:软件更新后,用户登录不再需要输入验证码,极大省却了操作负担。
近义词:省略、省去、减免、削减
反义词:增添、增加、保留、增设
英语:omit / dispense with / eliminate / bypass
法语:omettre / supprimer / éviter
日语:省く(はぶく)
学术应用:在文献整理、公文撰写等领域,“省却”体现对信息密度的追求。例如清代校勘学中主张“删芜就简”,即通过省却冗余文字提升文本可读性。
社会意义:现代行政改革中常用“省却审批流程”以提升公共服务效率,反映制度优化趋势。
“省”字:甲骨文象目视之形,本义为察看,引申为检查、减少。《说文解字》:“省,视也。”
“却”字:从卩从谷,原指退让、推辞,后引申为拒绝或免除。《说文》:“却,节欲也。”
复合义:两字结合后形成“免除、去掉”之意,强调主动排除非必要部分。
政务领域:国务院《关于深化“放管服”改革的通知》多次使用“省却前置审批”表述。
商业场景:电商平台通过智能推荐省却用户手动筛选时间,提升购物体验。
语言演变:在网络语境中偶见误用为“省缺”,但规范用法仍坚持“省却”。