词语:韡如
拼音:wěi rú
词性:形容词,多用于书面语
释义:形容光彩鲜明、华美出众。多用于描述文章辞藻华丽,或事物外观绚丽动人。
出处:《文心雕龙·辨骚》
原文:“故其陈尧舜之耿介,称禹汤之祇敬,典诰之体也;讥桀纣之猖披,伤羿浇之颠陨,规讽之旨也;虬龙以喻君子,云蜺以譬谗邪,比兴之义也;每一顾而掩涕,叹君门之九重,忠恕之辞也。观兹四事,同于风雅者也。至于托云龙,说迂怪,丰隆求宓妃,鸩鸟略媒妁,诡异之辞也;康回倾地,夷羿毙日,变易事实,夸诞文辞,虚而无征,乃赋之根坻。是以赋也者,受命于诗人,而拓宇于楚辞也。于是荀况礼论,宋玉对楚王问,爰锡名号,与诗画境,六义附庸,蔚成大国。”
其中虽未直接使用“韡如”一词,但“蔚成大国”“丰隆求宓妃”等句展现的辞采繁盛之态,可视为该词意境的先声。
后世用例:清代章学诚《文史通义·古文十弊》提及“文辞之韡如”,用以批评当时文人堆砌辞藻之风。
语法功能:常作谓语、定语或状语,修饰名词或动词,强调华美或光辉之貌。
搭配对象:多用于文学描写、艺术评论或人物仪表。如“文采韡如”“容色韡如”“辞章韡如”。
语境色彩:中性偏褒,但在明清小说中偶见略带讽刺意味,指文辞浮华不实。
1. 其文辞韡如,读之令人目眩神迷。
2. 画中仙子衣袂飘飘,容色韡如朝霞映雪。
3. 这篇奏章辞藻韡如,实为骈俪之典范。
4. 他笔下的山水,笔法精妙,气象韡如。
5. 小说语言本应质朴,若一味追求韡如,反失真实。
近义词:璀璨、绚烂、辉煌、瑰丽、华美
反义词:朴素、平淡、晦涩、粗陋、黯淡
辨析说明:“韡如”偏重于外在光辉之美,多用于视觉或文辞层面;“璀璨”更强调光亮闪耀,“华美”侧重装饰性;“绚烂”则含动态变化之意。
英文对应词:resplendent, splendid, magnificently brilliant
法语翻译:éclatant, splendide
日语翻译:輝きを放つ(かがやきをはっつ)、華やかな(はなやかな)
在古典文学批评中的地位:“韡如”作为评价文辞风格的术语,体现中国古代文论中对“文采”的重视。刘勰《文心雕龙》强调“文质相称”,而“韡如”恰是对“文”之极致的追求,常被用于骈文、赋体等传统韵文的审美评判。
与“文质彬彬”的关系:“韡如”代表“文”的一面,与“质”相对。理想状态是文质兼备,过度追求“韡如”则流于浮华,此为历代文人警惕之处。
在现代汉语中的使用频率:已属罕见词汇,多见于学术研究、古籍校注或仿古文体中。
“韡”字结构:形声字,从韋(音wéi),为声。《说文解字》无此字,疑为“瑋”之异体或后人造字,或借“韋”表义。韦有皮绳、环绕、光辉之意。
“如”字功能:助词后缀,构成形容词,相当于“……的样子”。
整体构词:“韡如”即“光辉灿烂的样子”,合成后专用于形容光华夺目之态。
学术研究中的使用:在古籍整理与训诂研究中,“韡如”仍被引用,如《全上古三代秦汉三国六朝文》校勘本中保留此词,并加注解释。
文学创作中的仿古运用:部分现代作家在撰写历史小说或骈散结合的散文时,有意使用“韡如”以营造古典氛围,但需读者具备相应知识背景方能理解。
教育领域:在文言文教学中,“韡如”可作为拓展词汇纳入高级阶段教学内容,帮助学生理解古代文论的审美标准。