拼音:tuō tù
词性:名词
基本释义:字面意思为逃脱的兔子,用以比喻行动极为迅捷、敏捷,难以捕捉。
该词源自中国古代军事思想,强调行动由极静转为极动的状态。
经典出处:《孙子兵法·九地》:“是故始如处女,敌人开户;后如脱兔,敌不及拒。” 意指战争开始时像处女一样沉静,使敌人放松戒备;一旦行动则像逃脱的兔子一样迅速,让敌人来不及抵抗。
释义:形容动作或行动极为迅速、敏捷,如同逃跑的兔子一般。
用法说明:通常用作宾语或修饰语,常见于“动如脱兔”、“静若处子,动如脱兔”等固定搭配中。
语法功能:主要用作名词,在句子中常作宾语或与动词(如“如”、“若”)搭配构成比喻结构。
常见搭配:“动如脱兔”、“静若处子,动如脱兔”。
语体色彩:书面语,带有文学和军事色彩。
1. 他在球场上动如脱兔,轻易突破了对方的防守。
2. 这位特工行动如脱兔,瞬间便消失在夜色中。
3. 写作时需静若处子,修改时则要动如脱兔,迅速果断。
4. 短跑运动员起跑后如脱兔般冲向终点。
5. 在商战中,机会来临时必须如脱兔般迅速抓住。
近义词:疾如闪电、风驰电掣、迅雷不及掩耳
反义词:慢如蜗牛、步履蹒跚、老牛破车
英语:like a fleeing hare; extremely swift and agile
日语:脱兎(だっと)のごとく
法语:comme un lièvre qui s’échappe
语言学分析:“脱兔”属于偏正结构复合词,“脱”为动词性语素修饰核心名词“兔”,整体通过隐喻机制获得比喻义。
认知语言学视角:该词体现了汉语中“动物行为→人类特质”的概念映射模式,通过兔子的敏捷特性来理解人类的迅速行为。
脱:左右结构,月肉旁,本义为肉体消减,引申为脱离、逃脱。
兔:象形字,甲骨文像兔子形状,后演变为现代写法。
中古音:脱(透母末韵入声),兔(透母暮韵去声)
上古音:脱(透月部),兔(透鱼部)
军事思想:体现了中国古代兵法中“静动结合”的哲学,强调等待时机时的沉静与把握时机时的迅猛。
审美观念:在中国传统美学中,与“静若处子”形成对比,共同构建了动静相宜的完美状态。
脱兔 → 兔死狐悲 → 悲天悯人 → 人定胜天 → 天马行空
与“狡兔”区别:“脱兔”强调速度与敏捷,“狡兔”侧重机智与多疑。
与“飞兔”区别:“脱兔”为实际存在的比喻,“飞兔”多为神话传说中的形象。
游戏ID:常被玩家用作角色名,象征敏捷的操作。
网络文学:在玄幻小说中常用于描写身法迅捷的角色。
教学重点:通过“静若处子,动如脱兔”的完整句式教学,帮助学生理解汉语中对比修辞的运用。
文化教学:可结合《孙子兵法》原文,讲解中国古代军事思想对汉语成语的影响。
《孙子兵法》典故:春秋时期军事家孙武在《九地篇》提出该比喻,成为后世形容兵贵神速的经典表达。
历史应用:唐代李靖在《李卫公问对》中进一步发展了这一战术思想。
体育评论:广泛用于描述运动员的敏捷身手,如篮球突破、足球过人等情况。
商业管理:引申为企业应对市场变化的快速反应能力。
科技领域:有时用于形容高性能计算机或网络的快速响应特性。