chùrù

矗入


拼音chù rù
注音ㄔㄨˋ ㄖㄨˋ


基础信息

词语定义:“矗入”为现代汉语中较少使用的动词性复合词,字面意为“直立地插入”或“高耸而嵌入”。多用于描述物体以垂直姿态进入某空间或结构,常带有力度感与视觉上的突兀性。该词未见于权威古代典籍,属当代书面语造词现象。


词语用法

语法功能:“矗入”作谓语、定语或状语,多带宾语,强调动作的垂直方向性与状态稳定性。不可用于被动句式,亦少用于口语表达,常见于文学描写或科技说明文本。


词语例句

典型用例:1. 一根水泥柱突然矗入地面,截断小径。
2. 新栽的白杨笔直矗入云霄,未见顶端。
3. 信号塔矗入夜空,成为城市地标。
4. 实验舱门被机械臂强行矗入舱体。
5. 纪念碑的尖顶矗入云层,遮蔽部分阳光。


近义反义

近义词:耸入、刺入、插入、突入、直立入。
反义词:平铺、横亘、斜倚、低伏、隐没。


外语翻译

英文对应:"stand upright into" 或 "erectly insert into";
日文汉字:「矗入」无独立训读,可音译为「チョクニュウ」(chokunyu),但实际使用频率极低。


现当代应用

使用场景:常见于建筑报告、工程日志、科幻小说及环境描写文本。例如《中国公路学报》曾描述桥梁桩基“矗入河床”,强调其垂直贯入力;另在刘慈欣《三体》系列中,有“金属柱矗入大气层”的表述,增强画面张力。


字源解析

构词分析:“矗”本义为三高木并立,引申为高耸独立貌;“入”表进入动作。二字组合后,重心落在“矗”的视觉高度与“入”的动作方向,形成“高而直立地进入”的语义融合。该词非传统文言遗留,属现代汉语合成词创新用法。


分字解释


※ "矗入"的意思解释、矗入是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。