fènhuì

粪秽


拼音fèn huì
注音ㄈㄣˋ ㄏㄨㄟˋ

繁体糞穢

基础信息

词义:“粪秽”指粪便与污秽之物,泛指排泄物及腐败变质产生的秽恶物质。该词多用于书面语或古典语境,具较强贬义色彩。


引证典故

古籍出处:《左传·昭公三年》载:“国不恤丧,政令不明,礼义不作,禄之以货,唯其怨民,使其丑之,若粪秽焉。”此处以“粪秽”喻指令人厌恶之物,用以批评统治者失德。《汉书·五行志》亦载:“弃法律,捐仁恩,则火不炎上而反为灾;弃礼义,任刑法,则水不润下而反为淫雨;弃仁义,任刑罚,则土不生金而反为咎……至于粪秽不除,五谷不登。”将“粪秽”视为影响农事与天象的象征性污染。


词语用法

语法功能:作名词,常作宾语或主语。可搭配动词如“清除”“堆积”“掩藏”等。多用于描述环境卫生、道德败坏或社会混乱状态,具强烈负面评价意味。


词语例句

例1:古庙墙角堆满粪秽,无人清理,蚊蝇滋生。

例2:他因贪污被罢官,世人视其为朝堂粪秽,避之不及。

例3:暴雨过后,街道积满污水与粪秽,行人绕道而行。

例4:《礼记》有言:“君子不处暗室,不近粪秽。”强调修身洁行。

例5:战乱时期,营中粪秽满地,疫病横行,士卒死者过半。


近义反义

近义词:污秽、秽物、垃圾、糟粕、渣滓(后三者侧重抽象劣质成分)。

反义词:洁净、清洁、香洁、清雅(多用于宗教或道德语境)。


外语翻译

英语:feces and filth / excrement and dirt / waste matter

日语:糞尿(ふんにょう)

韩语:똥과 더러움


文化学术

文化象征:在中国传统礼制中,“粪秽”被视为不洁之物,须及时清除。《周礼·秋官》设“赤发氏”掌除虫蛀秽物,“圜土之工”负责处理刑徒劳作产生的废物,体现古人卫生管理意识。儒家强调“敬天法祖”,祭祀前必净身洁食,避免接触粪秽,以示对神灵的尊重。道家亦有“涤除玄览”之说,主张心斋坐忘,排除俗世污浊,包括生理与精神层面的“粪秽”。


字源解析

字形演变:“粪”甲骨文作“米”下加手形,象手持箕帚扫除谷物碎屑,本义为扫除谷壳,后引申为肥料与污秽之物。《说文解字》:“粪,弃田也。”段玉裁注:“今人谓秽者为粪。” “秽”字从禾会意,本义为田中杂草,引申为凡秽之称。《说文》:“秽,芜也。”徐锴系传:“秽者,禾中秽草,今通谓不洁为秽。”二字合称“粪秽”,强调其双重属性——既是自然排泄物,亦属社会禁忌对象。


现当代应用

现代使用:在公共卫生宣传中,“粪秽”偶见于历史文献引用或环境教育文本,如讲述古代城市排污系统时提及“粪秽处理不当致疫”;文学作品中用于渲染破败场景或批判人性堕落。日常口语中已被“垃圾”“排泄物”等词替代,使用范围显著缩小。环保领域则更倾向使用“有机废弃物”等中性术语进行科学分类。


分字解释


※ "粪秽"的意思解释、粪秽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。