词目:役作
拼音:yì zuò
词性:动词、名词
释义:指因服役而从事的劳役性工作,尤指古代国家征发民力所从事的土木工程、边防修筑、宫室营造等强制性劳动。亦泛指被役使而劳作的行为或状态。
《汉书·食货志》:“春耕夏耘,秋获冬藏,伐薪樵,治官府,给徭役,春不得避风尘,夏不得避暑热,秋不得避阴雨,冬不得避寒冻,四时之间亡日休息……又私自送往迎来,吊死问疾,养孤长幼在其中。勤苦如此,尚复被水旱之灾,急政暴赋,赋敛不时,朝令而暮改。当具有者半贾而卖,亡者取倍称之息;于是有卖田宅、鬻子孙以偿责者矣。而官府之役作,无有已时。”
《后汉书·百官志》:“凡郡国之官,皆有役作之科,以给工徒之役。”
《唐律疏议·户婚律》:“诸丁夫在役作之所,有逃亡者,一日笞三十,十日加一等。”
语法功能:作谓语、宾语或定语。作动词时表示“被征发从事劳役”;作名词时表示“劳役工作”或“服役期间的劳作”。
使用语境:多用于历史文献、法律文书、社会制度描述中,强调劳动的非自愿性与国家强制性。
搭配习惯:常与“征发”“徭役”“官府”“丁夫”“工徒”等词搭配使用。
秦代役作繁重,百姓多因筑长城、修驰道而家破人亡。
唐代法律规定,役作期间逃亡者将受笞刑。
汉代农民除缴纳赋税外,还需承担官府役作。
北魏时期,役作制度有所调整,允许以钱代役。
宋代役法改革后,部分役作转为雇募,减轻了民力负担。
近义词:徭役、工役、劳役、差役、戍役
反义词:赋闲、休养、自由劳作、自愿劳动
英语:corvée labor / forced labor / conscripted labor
日语:役作(えきさく)
韩语:역작(yeokjak)
法语:travail forcé / corvée
德语:Zwangsarbeit / Fronarbeit
制度背景:役作是中国古代徭役制度的重要组成部分,与租、庸、调并列为赋役体系的核心内容。其起源可追溯至先秦,成熟于秦汉,延续至明清。
社会影响:役作制度在保障国家大型工程建设的同时,也常因过度征发导致民力枯竭,成为社会动荡的诱因之一。如秦末陈胜吴广起义即因戍役误期而起。
学术讨论:学界对役作的性质存在“国家动员”与“人身压迫”两种解读。日本学者堀敏一认为唐代役作具有半强制性质,而中国学者宁可指出宋代以后役作逐渐货币化,反映劳役制度的演变。
役:从彳从殳,本义为“驱使、差遣”,《说文》:“役,戍边也。”引申为服役、劳役。
作:从人从乍,本义为“兴起、劳作”,《说文》:“作,起也。”在“役作”中强调劳动行为的实施。
组合意义:“役作”为并列结构,强调在役使状态下的劳作,突出劳动的被动性与强制性。
学术用语:在历史学、社会学、法律史研究中,“役作”仍作为专业术语使用,用于描述前现代社会的强制性劳动制度。
法律比较:现代学者在比较法视野下,将中国古代役作与欧洲中世纪的“徭役”(corvée)进行类比,探讨前工业社会劳动控制模式的异同。
文学再现:在历史小说与影视作品中,“役作”常被用作描绘古代底层民众生存状态的背景元素,如《大秦帝国》《汉武大帝》等剧集中均有役作场景的呈现。