首页成语词典望岫息心望岫息心的意思
wàngxiùxīxīn

望岫息心



成语分析

基本解释见“望峰息心”。


基础信息

注音:wàng xiù xī xīn
繁体:望岫息心
正音:“岫”读作 xiù,第四声,不要误读成 yòu 或 yóu。
感情色彩:中性偏褒义。常用来形容一种淡泊、超然、不慕名利的心境。
用法:作谓语、定语;用于书面语。
辨形:“岫”是山字旁,指山峰、山谷,不要误写成“由”或“袖”。
辨识:注意与“望峰息心”的区别,两者为异形词,意思完全相同,“望岫息心”更为常用。


出处与典源

该成语最早出自南朝梁代文学家、史学家吴均的骈文名篇《与朱元思书》。文中描绘了自富阳至桐庐一百许里的奇山异水后,写道:“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。” 这里的“望峰息心”即是“望岫息心”的直接来源。“岫”与“峰”在此处意义相通,都指山峰。


典故与书证

在《与朱元思书》中,吴均通过描绘富春江畔“奇山异水,天下独绝”的景色,表达了对自然美景的赞叹和对官场世俗生活的厌倦。他看到那些像鹞鹰一样直上青云追求高官厚禄的人(“鸢飞戾天者”),在见到如此雄伟清净的山峰时,也会平息那颗竞逐名利的心;而那些忙于经营世俗事务的人(“经纶世务者”),在看到这幽深山谷的美景时,也会流连忘返。这个典故生动地体现了自然美景对人心灵的净化与感召力量,使得人们暂时从尘世的纷扰中解脱出来。


用法说明

“望岫息心”用于形容在看到崇高、幽静的自然景物或某种超然境界后,内心原有的功利、浮躁念头得以平息,转而产生淡泊宁静、与世无争的心态。多用于书面表达,常见于文学作品中,用以描绘人物的心境转变或抒发作者的情怀。


例句

1. 他久在官场,身心俱疲,此次来到这云雾缭绕的深山古寺,顿觉**望岫息心**,一切俗念都烟消云散了。
2. 面对眼前连绵不绝的巍峨群山,他原本争强好胜的念头不由得**望岫息心**,感到了自身的渺小。
3. 老先生晚年隐居山林,每日**望岫息心**,寄情于书画,过着神仙般的日子。
4. 读了他的山水田园诗,仿佛也能让读者**望岫息心**,暂时忘却都市的喧嚣。
5. 在竞争如此激烈的社会里,能保持一份**望岫息心**的淡泊,实属不易。


近义词与反义词

近义词:
- 淡泊明志:指不追求名利才能使志趣高洁。
- 清心寡欲:保持心地清净,减少欲念。
- 与世无争:不跟社会上的人发生争执,一种回避矛盾的处世态度。
- 心如止水:形容心境平静,毫无杂念。
反义词:
- 利欲熏心:贪财图利的欲望迷住了心窍。
- 争名夺利:争夺名位和利益。
- 沽名钓誉:用某种不正当的手段捞取名誉。
- 野心勃勃:形容对权力或名利有非分的强烈欲望。


成语接龙

望岫息心 -> 心旷神怡 -> 怡然自得 -> 得心应手 -> 手不释卷


相关成语

- **望峰息心**:与“望岫息心”同源同义,是其在原文中的形态。
- **窥谷忘返**:出自同一篇文章,指看到幽深的山谷就流连忘返,常与“望岫息心”连用或对举。
- **返璞归真**:去掉外饰,还其本质,比喻回复原来的自然状态。
- **超然物外**:超出于社会斗争之外,比喻置身事外。


英语翻译

- **To calm one's worldly desires at the sight of mountains** (看到群山便平息了世俗的欲望)。
- **To feel detached from the mundane world when gazing upon the peaks** (凝望山峰时感到超脱尘世)。
- **The sight of serene mountains quells all worldly thoughts** (宁静山景平息了一切世俗念头)。

字义分解


更多成语的意思解释


※ 望岫息心的意思解释、望岫息心是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
离心离德心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
徘徊观望徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。
归心如箭想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
一寸丹心丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
使心用腹用心思,使坏心眼。
一门心思一心一意。
费尽心思心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
心有余而力不足心里非常想做;可是力量不够。
疚心疾首疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
心灰意懒灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
回心转意回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
万众一心千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
师心自是师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
用心竭力用尽心计和力量。
望尘莫及望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。
路遥知马力,日久见人心路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
白费心机白费心思,形容徒劳无益。
望风扑影比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
人面兽心空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
野心勃勃野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
犀牛望月比喻见到的不全面。
心灰意冷灰心失望,意志消沉。
想望丰采见“想望风采”。
刻骨铭心刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
心里有鬼指心里暗藏不可告人的目的或计划。
用心良苦费劲心血
费尽心机心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
自强不息自觉地努力向上;永不停步。息:停止。