首页成语词典童心未泯童心未泯的意思
tóngxīnwèimǐn

童心未泯



成语分析

基本解释泯:泯灭。年岁虽大但仍有天真之心。形容成年人还有着孩子的天真。


基础信息

注音:ㄊㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄨㄟˋ ㄇ一ㄣˇ
繁体:童心未泯
正音:“泯”读作 mǐn,不能读作 mín 或 miǎn。
感情色彩:褒义词
用法:通常作谓语、定语;用于形容成年人。
辨形:“泯”是“氵”旁,意为消灭、消失,不要误写为“抿”(“扌”旁,意为收敛嘴唇)或“岷”(“山”旁,指岷山)。
辨识:注意与“返老还童”的区别。“返老还童”侧重于生理或精神状态回复到童年,而“童心未泯”强调成年后依然保有孩童般的天真性情。


出处与典源

该成语的典故核心源于战国时期道家经典《庄子》与宋代儒家经典《孟子》的注疏,其思想内涵融合了道家的“真性”与儒家的“赤子之心”。


典故与书证

1. **思想源头(《庄子·渔父》)**:庄子借渔父之口提出“真者,精诚之至也。……故强哭者虽悲不哀,强怒者虽严不威,强亲者虽笑不和。真悲无声而哀,真怒未发而威,真亲未笑而和。真在内者,神动于外,是所以贵真也。” 这里的“真”即指人内在未受世俗沾染的纯真本性,可视作“童心”的哲学基础。

2. **概念雏形(《孟子·离娄下》)**:孟子曰:“大人者,不失其赤子之心者也。” 东汉经学家赵岐注曰:“赤子,婴儿也。少小之心,专一未变化,人能不失其赤子时心,则为贞正大人也。” 此处的“赤子之心”即婴儿般纯洁无瑕的心,是“童心未泯”概念的雏形。

3. **后世书证(明代李贽《焚书·童心说》)**:李贽明确提出“夫童心者,真心也。……若失却童心,便失却真心;失却真心,便失却真人。” 他系统地论述了“童心”即“绝假纯真,最初一念之本心”,并批判了后天闻见道理对其的蒙蔽。这篇文章极大地推广和深化了“童心”这一概念,为后世成语“童心未泯”的定型提供了直接的理论支持。


用法说明

本成语用于描述年岁虽长但内心依然保持着孩童般的纯真、好奇与活泼。它强调的是一种内在的、未因年龄增长和阅历丰富而丧失的天性。常用于褒义语境,表达对某人这种可贵品质的赞赏。在使用时,其对象通常是成年人或老年人。


例句

1. 我的爷爷虽然年过七旬,但依然喜欢和孩子们一起放风筝,真是**童心未泯**。
2. 这位著名的科学家**童心未泯**,对世界永远怀有探索的热情和无数个“为什么”。
3. 看到她收到玩具时那惊喜的表情,大家都被她那份**童心未泯**的快乐所感染。
4. 导演在电影中融入了许多天马行空的想象,展现了他**童心未泯**的一面。
5. 即使工作再忙,他也会抽时间看动画片,这份**童心未泯**的爱好让他始终保持着创作的活力。


近义词与反义词

近义词:赤子之心、返璞归真、天真烂漫、率性自然
反义词:老气横秋、暮气沉沉、死气沉沉、看破红尘


成语接龙

童心未泯 → 泯灭人性 → 性命交关 → 关门大吉 → 吉人天相 → 相得益彰


相关成语

1. **返老还童**:由衰老恢复青春,多形容老年人焕发活力。
2. **天真无邪**:心地单纯,性情直率,没有做作和虚伪。
3. **烂漫天真**:形容思想单纯、活泼可爱,没有一点虚伪和做作。


英语翻译

1. **Still retain a childlike innocence** (仍然保有孩童般的天真)
2. **One's childish disposition remains.** (一个人的孩童性情尚存)
3. **Still preserve traces of childish simplicity** (仍保留着孩童般质朴的痕迹)
4. **Young at heart** (心态年轻) - 此为常用且地道的表达。

字义分解


更多成语的意思解释


※ 童心未泯的意思解释、童心未泯是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    离心离德心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
    归心如箭想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。
    一寸丹心丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
    使心用腹用心思,使坏心眼。
    一门心思一心一意。
    费尽心思心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
    心有余而力不足心里非常想做;可是力量不够。
    疚心疾首疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
    心灰意懒灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
    回心转意回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
    万众一心千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
    师心自是师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
    用心竭力用尽心计和力量。
    悬而未决一直拖在那里,没有得到解决。
    路遥知马力,日久见人心路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
    白费心机白费心思,形容徒劳无益。
    人面兽心空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
    野心勃勃野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
    余波未平指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
    防患于未然患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
    心灰意冷灰心失望,意志消沉。
    刻骨铭心刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
    心里有鬼指心里暗藏不可告人的目的或计划。
    用心良苦费劲心血
    费尽心机心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
    掉以轻心掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
    人心归向向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
    口快心直有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。