词性与读音:【腊鸡】为汉语方言或口语词汇,通常读作“là jī”,属名词性复合词。
字面构成:由“腊”与“鸡”组成,“腊”指腌制风干肉类工艺,“鸡”即家禽,合称经腊制加工的鸡肉制品。
地域分布:常见于中国南方部分地区,尤以江浙、安徽、江西一带民间使用较多,多见于家庭自制食品或地方小吃。
基本定义:指用食盐、硝、香料等腌制后晾干或熏干的整只或切块鸡肉,成品色泽棕红,肉质紧实,具有特殊咸香风味。
语法功能:主要作主语或宾语,用于描述食物或食材,如“吃腊鸡”“买腊鸡”。
搭配习惯:常与“炒”“蒸”“炖”等烹饪动词连用,如“腊鸡炒青椒”“腊鸡炖萝卜”;也可用于形容某人行为僵化固执,属引申义,但此用法较少见。
语体色彩:偏口语或地方俗语,非正式书面语中不常用,多用于日常对话或乡土语境。
1. 奶奶每年冬天都会做一大盆腊鸡,放在通风处晾干,来年春天拿出来炒着吃,特别香。
2. 这道菜用的是农家自制的腊鸡,不加味精也鲜得掉眉毛。
3. 集市上有个摊位专卖腊鸡和腊鸭,排队的人很多。
4. 他这人就像腊鸡似的,做事一板一眼,从不灵活变通。(此处为比喻用法)
5. 腊鸡切片后下锅爆炒,再配上辣椒和豆豉,就是一道下饭好菜。
近义词:腊肉、风鸡、腌鸡、腊味鸡。
反义词:鲜鸡、生鲜鸡、活鸡。
英语:cured chicken(泛指腌制鸡肉),或 specifically “smoked dried chicken”(熏干鸡肉);
日语:「塩焼き鶏肉」(しおやきとりにく,shioyaki toriniku)或「干し鶏」(ほしとり,hoshitori)——后者更接近传统腊制概念;
法语:poulet séché salé(盐渍干鸡肉);
德语:trocken gewürztes Geflügel(干制调味禽肉)。
饮食民俗:腊制禽畜肉是中国传统冬季储藏食物的方式之一,利用低温干燥与盐分抑制微生物生长,延长保存期,常见于农耕文化中。
地方特色:徽州地区有“腊鸡宴”传统,将腊鸡作为年节菜肴;江苏溧水亦有名产“溧水腊鸡”,曾被列为贡品。
营养特点:腊鸡脂肪含量较高,钠含量高,适合适量食用,不宜过量摄入。
“腊”字本义:《说文解字》释“腊”为“冬至后三戌,祭百神也”,原指岁末祭祀之名,后引申为干肉之称。
“鸡”字本义:象形字,甲骨文作鸟形,专指家鸡,属六畜之一。
复合构词逻辑:“腊”修饰“鸡”,表示经过腊法处理的鸡,属偏正式合成词,强调加工工艺属性。
食品工业:现代部分厂家生产真空包装腊鸡产品,销往超市或电商平台,保质期可达数月。
文学创作:在小说或散文中常作为乡愁符号出现,如描写游子返乡时母亲端出腊鸡的场景,唤起味觉记忆。
网络用语:偶见于短视频平台标题,如“教你在家做正宗腊鸡”,推动传统技艺传播。
健康警示:因高盐特性,多地疾控中心建议高血压患者减少食用腊鸡等加工肉制品。