xièè

渫恶


拼音xiè è
注音ㄒ一ㄝˋ ㄜˋ

繁体渫惡

基础信息

词语定义:“渫恶”是一个古汉语复合词,见于《汉书》等典籍,意为清除邪恶、涤荡秽浊。其构词方式为动词性偏正式结构,“渫”表清除、疏通,“恶”指邪恶、污秽之物。“渫恶”整体表达整治社会或政治环境中不良风气、腐败现象的含义。该词在现代汉语中极少使用,属于文言色彩浓厚的书面语。


引证典故

经典出处:《汉书·王莽传上》记载:“是以群后重译献其琛,远方慕义,咸乐来贡,怀服威信,流通无方者,不胫而走,不舍幽遐。故能内兴太平之业,外攘四夷之侵,修明礼乐,渫恶布善。”此处“渫恶布善”指通过礼乐教化消除邪恶、彰显良善,体现汉代儒家以文治国的政治理念。另《后汉书·党锢列传》亦有类似用法,强调士人清议对社会弊端的批判与净化作用。


词语用法

语法功能:“渫恶”为及物动词短语,常作谓语,可带宾语。多见于政论、史传类文献,用于描述君主或贤臣整顿纲纪、肃清奸佞的行为。例如“王者当渫恶扬善”“朝廷宜渫恶以安民”。在现代汉语中已废弃不用,仅见于古籍注释或学术研究。


词语例句

古籍用例:1. 《汉书·王莽传》:“修明礼乐,渫恶布善。”
2. 《后汉书·党锢列传序》:“激浊扬清,渫恶劝善。”
3. 《晋书·武帝纪》:“朕承洪绪,君临万国,思所以济兹颓运,渫恶崇儒。”
4. 《魏书·高祖纪》:“诏内外百僚,举荐清廉,渫恶黜贪。”
5. 《隋书·炀帝纪下》:“宜令有司纠察,渫恶安民。”


近义反义

近义词:涤恶、除恶、去邪、澄浊、肃奸
反义词:纵恶、庇奸、养患、助虐、藏垢


外语翻译

英语对应:expurgate evil / purge corruption
日语对应:悪を洗い流す(あくをあらうながす)


文化学术

思想背景:“渫恶”概念源于先秦至汉代的“阴阳五行”与“礼法并用”思想体系。古人认为社会混乱源于“阴气”过盛或“邪气”积聚,需通过礼乐制度、法律制裁等方式“疏导正气、排除浊秽”。这一观念在董仲舒“天人感应”理论中得到系统发展,成为历代王朝合法性论述的重要组成部分。


字源解析

字形溯源:“渫”字本作“泄”,从水世声,本义为水溢出或疏通。《说文解字》:“渫,减也。”段玉裁注:“凡言渫者,皆谓除去秽浊。”“恶”字甲骨文象人持戈驱邪之形,引申为邪恶、丑恶。《周礼·天官》已有“掌除毒蛊,以攻说禬之祝号,以嘉草攻之,以蜃炭攻之”的记载,可见“除恶”行为早具制度化特征。二字组合反映古人将道德净化类比于物理清洁的认知模式。


现当代应用

现代语境:该词在现代汉语中几乎完全消失,仅在以下场合偶见:
1. 古籍整理与研究论文中作为术语引用;
2. 传统文化讲座或历史题材影视字幕中用于增强古风氛围;
3. 个别仿古文体创作中刻意使用以营造历史感。实际日常交流或新闻报道中已被“反腐败”“扫黑恶”“清朗行动”等现代政治话语替代。



※ "渫恶"的意思解释、渫恶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。