词性与读音:“迎新”为动词性复合词,读作 yíng xīn。
古籍出处:《礼记·曲礼上》有云:“主人延客祭,祭必祝之,然后授尸食,乃出。殽膳以醴酒礼仪,凡进食之礼,左殽右胾,食居人之左,羹居人之右。脍春用葱,秋用芥,豚恒用梅,鸡用醢。进禈者右握,跪而迁之。客若降等,执食兴辞;主人兴辞于客,然后客坐。”其中虽无直接“迎新”字样,但“延客”“兴辞”等行为体现迎接之意。至汉代,《汉书·高帝纪》载刘邦入关中,“诸吏人皆案堵如故,凡吾所以来,为父老除害,非有所侵暴,无恐!且吾所以还军霸上,待诸侯至而定约束耳。”此“来”即含迎纳新朝之意。唐代韩愈《顺宗实录》中“迎新送故”一词已明确出现,指迎接新年或新君。
基本含义:“迎新”表示对新人、新事物、新时期的到来予以接纳与欢迎,多用于正式场合或仪式中。
搭配习惯:常与“晚会”“典礼”“活动”“队伍”等名词搭配,构成固定表达如“迎新晚会”“迎新典礼”。
语义色彩:具有积极正面的情感倾向,强调主动接纳与热情接待。
例1:学校每年十月举办迎新晚会,帮助新生熟悉校园环境。
例2:社区在春节前组织志愿者为独居老人提供迎新服务。
例3:公司为新入职员工安排为期一周的迎新培训。
例4:市政府在高铁站设立迎新咨询台,方便旅客了解城市信息。
例5:博物馆推出数字迎新导览系统,提升参观体验。
近义词:“迎候”“款待”“接纳”“恭迎”
反义词:“拒新”“排外”“冷遇”“疏远”
英文对应:welcome new (arrivals/events)
日文对应:「新歓」(しんかん)
韩文对应:「새학기 환영회」(saheogije hwanyeonghoe)
节庆关联:中国传统节日如元旦、春节均有“迎新”习俗,包括贴春联、放鞭炮、守岁等,表达对新一年的期盼与祝福。
教育语境:高校普遍将“迎新”作为入学教育的重要组成部分,旨在促进学生融入集体、理解校规、建立归属感。
社会功能:“迎新”体现社会组织对新成员的制度化吸纳机制,是群体认同建构的关键环节。
“迎”字构形:“迎”由“辵”(走之旁)与“卬”组成,“卬”象人张口迎候之状,整体表示面向前方、主动接近。《说文解字》释为“逢也”,即相遇、接引。
“新”字构形:“新”从“斤”(斧钺)、“木”,原义为砍伐木材制作器物,引申为更新、初次出现。《说文》:“取木也。”后泛指新鲜、初始状态。
组合逻辑:二字并列构成动宾结构,“迎”为动作,“新”为对象,整体表示对“新”的主动迎接行为。
教育领域:全国多所中小学及大学设有系统化的迎新流程,包含报到注册、宿舍分配、社团招新等环节,通常持续1至3天。
企业实践:互联网公司为应届毕业生开设“新人迎新周”,涵盖企业文化宣讲、导师配对、办公技能培训等内容。
公共事务:地方政府在新政策发布时举办“迎新发布会”,解释改革目标并收集公众反馈。
数字平台:部分政务APP上线“迎新引导页”,通过动画演示主要功能使用路径。