tuōchèng

脱秤


拼音tuō chèng
注音ㄊㄨㄛ ㄔㄥˋ

繁体脫秤

基础信息

词语定义:脱秤指物品在称量过程中因重量减少而脱离标准重量范围的现象。该词多用于农业、贸易或食品加工领域,描述农产品从田间到市场流通中因水分蒸发、自然损耗等原因导致实际称重低于原估重量的情况。

词性:名词性短语,常作主语或宾语使用。


引证典故

历史出处:清代《清稗类钞·农商类》记载:“谷贱伤农,脱秤尤甚。”此处“脱秤”指谷物在运输或交易中因干燥导致重量减轻,使农民实际收益缩水。此例说明明清时期已有对农产品交易中重量损耗的明确认知。

文献佐证:民国《农学报》多篇论文提及“棉布脱秤”“茶叶脱秤”问题,分析仓储环境湿度对棉花、茶叶等商品重量的影响。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,如“出现脱秤”“存在脱秤现象”。也可用于被动句式,如“被脱秤的货物遭拒收”。

使用语境:常见于农产品收购、批发交易、仓储管理、质量检测报告等专业场景。日常口语中使用频率较低,多见于方言表达。


词语例句

1. 这批小麦入库时标注为5000公斤,经复秤发现已脱秤300公斤。

2. 果农抱怨收购站用旧秤,常常故意造成脱秤,克扣收入。

3. 实验室模拟运输环境后,新鲜蔬菜样本普遍发生脱秤现象。

4. 海关抽查发现某批进口坚果存在严重脱秤,超出允许损耗范围。

5. 传统晒盐过程中,海盐因日晒风干产生自然脱秤是行业常态。


近义反义

近义词:短秤(侧重人为少给)、减重(泛指重量减少)、亏重(强调实际少于预期)。

反义词:足秤(达到约定重量)、增重(非正常重量增加)。需注意“增重”通常不具正面含义。


外语翻译

英文对应词:"weight loss in measurement" 或 "short weight due to dehydration"

日文对应词:「秤落とし」(しょうおとし),特指交易中因水分蒸发导致的重量不足。


文化学术

农业经济影响:在粮食流通体系中,脱秤率直接影响农民收入。据农业部1980年代调查,水稻在晾晒至入库阶段平均脱秤率达6%-8%,是隐性成本之一。

行业标准:中国国家标准GB/T 5491-1985《粮食、油料检验 扦样、分样法》规定不同作物允许脱秤阈值,如稻谷≤4%,小麦≤3%。


字源解析

构词结构:“脱”本义为脱落、离开,此处引申为“脱离标准”;“秤”指衡量工具。二字组合体现“偏离称量结果”的核心语义。

演变过程:原为“脱去秤量”的缩略说法,明代契约文书中偶见“脱秤银两”表述,至清代固定为复合词。


现当代应用

现代农业:智能仓储系统通过温湿度传感器实时监测脱秤趋势,如江苏某粮库采用物联网技术将小麦脱秤率控制在2.1%以下。

法律文书:2021年某农产品购销合同纠纷案中,法院认定“买方未及时复秤视为接受脱秤后果”,判决卖方免责。

食品工业:真空包装可抑制脱秤,但过度干燥又会导致口感下降,需平衡含水量与重量关系。


分字解释


※ "脱秤"的意思解释、脱秤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。