kāishū

开舒


拼音kāi shū
注音ㄎㄞ ㄕㄨ

繁体開舒

基础信息

词性:动词,多用于书面语,表示舒展、放开或开始发展。
拼音:kāi shū
笔画数:共12画(开7画,舒8画)
结构:联合式复合词,“开”与“舒”意义相近,构成并列关系


引证典故

《楚辞·九歌·湘君》:“斫冰兮积雪,采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。石濑兮浅浅,飞龙兮翩翩。交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲。朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚。鸟次兮屋上,水周兮堂下。捐余玦兮江中,遗余佩兮澧浦。采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。时不可兮再得,聊逍遥兮容与。”其中未直接出现“开舒”,但“容与”可引申为舒缓之意,与“开舒”意境相通。
《淮南子·精神训》:“夫精神气志者,静而日充者以壮,躁而日耗者以老,其形同也而性命异矣。”此句虽无“开舒”,然道家主张心神舒展,与“开舒”理念契合。
明代李贽《又与焦弱侯书》:“今人只争个物欲之私耳,不知自家本心原自开舒。”此处“开舒”指本心自然展开、不受拘束的状态,属哲学用法。


词语用法

基本义:指使身体或情绪舒展放松;让事物开始发展、展开。
引申义:在文学中常形容草木萌芽、花朵绽放或思绪通畅。
语法功能:多作谓语,后可接宾语,如“开舒心结”“开舒筋骨”。
情感色彩:中性偏积极,常用于描写自然景象或心理状态转变。


词语例句

例1:春风拂面,柳枝渐次开舒,嫩绿初萌。
例2:他深吸一口气,胸中郁结终得开舒。
例3:新茶入盏,香气缓缓开舒于水面之上。
例4:经年累月的压抑,终于在那一刻彻底开舒。
例5:画家运笔如风,笔下牡丹层层开舒,艳而不俗。
例6:古籍修复师小心翼翼地开舒泛黄的书页,避免折损纤维。


近义反义

近义词:舒展、伸张、释放、展开、开放(用于植物时)
反义词:蜷缩、压抑、闭塞、收缩、闭合


外语翻译

英语:unfold / expand / release (视语境而定)
法语:déployer / s’ouvrir (s’étendre)
日语:開き広がる (ひらきひろがる) 或 展開する (てんかいする)


文化学术

文学意象:在中国古典诗词中,“开舒”常与自然节令变化相关联,象征生机复苏与希望萌发。如宋代词人李清照《醉花阴》中“帘卷西风,人比黄花瘦”,虽未直用“开舒”,但其对菊花的描写隐含绽放之意。
心理学关联:现代心理治疗中,“开舒心结”成为常见隐喻,指通过认知重构实现情绪释放,与正念疗法中的“接纳与放下”概念呼应。
生态语言学视角:该词体现了汉语对植物生长过程的拟人化观察,反映农耕文明中对生命节律的细腻感知。


字源解析

“开”:甲骨文从门从廾(双手),象双手推门而入,本义为开启、打开,引申为开始、开展。《说文解字》:“开,张也。”
“舒”:小篆字形从舌从予,会意字,表示伸展舌头以缓释气息,本义为从容、缓慢。《说文》:“舒,伸也。”段玉裁注:“舒者,伸之解。”
合成理据:二字皆以“展开”为核心语义,组合后强化了由封闭到开放、由紧缩到松动的动态过程,形成双声连绵式的强化表达。


现当代应用

日常口语:较少单独使用,多见于文艺青年写作或网络文学中,如“让心灵开舒一下”。
媒体使用:《人民日报》曾刊文《城市绿化应注重植被开舒节奏》,强调园林设计需顺应植物自然生长周期。
商业文案:茶叶广告常用“一叶开舒,满室生香”描述冲泡过程,增强产品体验感。


分字解释


※ "开舒"的意思解释、开舒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。