màoshòu

貌受


拼音mào shòu
注音ㄇㄠˋ ㄕㄡˋ


基础信息

释义:“貌受”是一个文言词汇,由“貌”和“受”二字组成。其中,“貌”指外表、表面;“受”指接受、承受。合起来表示表面上接受或承受某种状态或事物,但未必发自内心认同或完全接纳。


引证典故

出处:“貌受”最早见于《左传·昭公二十八年》。原文:“貌受而心拒之。” 此句描述某人表面接受某事,内心却拒绝的态度。后世文献如《庄子·盗跖》亦有类似用法,用以讽刺人虚伪或表里不一的行为。


词语用法

词性:动词短语,作谓语或状语使用,强调行为人的外在表现与内在态度不一致。

搭配对象:常接抽象名词,如“压力”“命令”“劝告”等,也可接具体事物,如“礼物”“建议”。


词语例句

例句1:面对上级的严厉批评,他貌受不语,心中却不以为然。

例句2:她貌受朋友的邀请参加聚会,实际上已有其他安排。

例句3:村民对官府的赋税要求貌受,私下却筹划反抗。

例句4:尽管父亲反复叮嘱,少年仍貌受其言,我行我素。

例句5:会议上众人貌受领导决策,事后却各自按自己想法执行。


近义反义

近义词:阳奉阴违、口是心非、虚与委蛇、敷衍了事。

反义词:实心实意、从善如流、言出必行、真心诚意。


外语翻译

英文:superficial acceptance, pretense compliance 日文:表面的な受け入れ(めんぴょうてき うけいと) 韩文:겉으로는 받아들이다


文化学术

社会现象:“貌受”常见于权力不对等的场合,下级对上级、民众对官员、晚辈对长辈之间。这种行为反映人际交往中的策略性应对,也可能导致信任缺失。现代心理学研究指出,此类行为与认知失调理论相关,个体通过表面顺从减少心理冲突。


字源解析

“貌”:甲骨文象人面形,本义为面容。《说文解字》:“颜也。”后引申为外观、表象。

“受”:金文字形像两手捧物,本义为接受。《说文解字》:“相付也。”后扩展为承担、容纳等含义。


现当代应用

政治领域:常用于描述民众对政策表面服从,实际执行中消极应付的现象。例如某些地区扶贫工作中出现的“数字脱贫”,即属此类。

职场场景:员工对上司指示貌受,背后却拖延或变通处理,是管理学中常见的组织行为问题。

教育语境:学生可能貌受教师批评,但未真正改正错误,需通过后续跟进解决。


分字解释


※ "貌受"的意思解释、貌受是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。