juànshé

卷折


拼音juàn shé
注音ㄐㄨㄢˋ ㄕㄜˊ

繁体卷摺

基础信息

词性:动词、形容词

释义:动词指将纸张、布料等物品折叠或卷曲;形容词形容物体因多次折叠而产生褶皱或层叠状态。


引证典故

《周礼·考工记》中有“弓人制弓,其体卷折而合”的记载,描述工匠制作弓时需反复卷曲木材以定型。唐代段成式《酉阳杂俎》提及“绢帛卷折藏于匣中”,反映古代对织物收纳方式的描述。


词语用法

动词用法:表示物理动作,如纸张、竹简、布料被刻意折叠或卷起的过程。

形容词用法:强调物体呈现的形态特征,如古籍装帧、丝绸服饰等因工艺或时间产生的自然褶皱。


词语例句

1. 古籍修复师用镊子小心卷折残损的书页,避免进一步撕裂。

2. 她取出一块卷折的宣纸,展开后发现是未完成的山水画草稿。

3. 这件唐代锦袍因年代久远,衣襟处有明显的历史卷折痕迹。

4. 工匠将竹筒卷折成弧形,制成传统乐器箫的共鸣管。

5. 仓库里堆放着大量未整理的卷折文件,急需分类归档。


近义反义

近义词:揉褶(侧重手工揉搓)、叠压(强调层层叠加)。

反义词:舒展(完全展开无褶皱)、平整(表面光滑无起伏)。


外语翻译

英文:fold (v.) / crease (n.)

日语:たたむ(动词)/ しわ(名词)


文化学术

在古籍保护领域,“卷折”特指经卷装帧方式,常见于敦煌遗书、宋代刻本。日本正仓院藏唐代《本草拾遗》采用蝴蝶装,其书页需先平展再沿中线卷折固定。现代考古中,陶器内壁的螺旋状卷折纹样常作为判定烧制技术的依据。


字源解析

“卷”从㔾从豕,本义为缠绕牲畜的绳索;“折”从尸从斤,本义为用刀斧劈砍。二字组合后引申出通过外力使物体产生弯曲变形的动作及结果。


现当代应用

在平面设计中,卷折技法用于制作立体折页广告。服装设计领域,通过面料的局部卷折形成装饰性皱褶(如燕尾服后摆)。电子阅读器采用卷轴屏设计,模拟传统卷折书籍的翻页体验。博物馆文物修复中,需使用无酸材料替代原有卷折结构,防止脆化加剧。



※ "卷折"的意思解释、卷折是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。