jīnggù

惊顾


拼音jīng gù
注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨˋ

繁体驚顧

基础信息

释义:“惊顾”由“惊”和“顾”二字组成,表示因突然的意外或变故而迅速回头张望的动作。该词多用于描述瞬间的反应状态,常带有紧张、惊讶的情绪色彩。

词性:动词短语,作谓语、状语或补语使用。


引证典故

《左传·僖公二十四年》中有“惊顾四顾”的记载,形容人因突发状况而四处张望。《世说新语·雅量》载王徽之闻桓温死时“惊顾不辍”,生动刻画出人物瞬间的情感反应。这些文献中,“惊顾”多与突发事件或情绪波动相关。


词语用法

“惊顾”可单独使用,也可与其他动词搭配。作谓语时强调动作本身,如“他惊顾四周”;作状语时修饰主语行为,如“她惊顾地停下脚步”;作补语时补充说明结果,如“众人惊顾不已”。该词适用于书面语和口语,但现代汉语中使用频率较低。


词语例句

1. 深夜巷中传来异响,行人皆惊顾环视,不敢前行。
2. 猎犬突然扑向草丛,主人惊顾间瞥见一只狐狸。
3. 舞台灯光骤灭,观众席爆发出惊顾的低呼。
4. 孩子从梦中惊醒,惊顾地摸向身旁空荡荡的被窝。
5. 考古队员在古墓深处惊顾,发现壁画上的符号竟与现代文字相似。


近义反义

近义词:环顾、侧目、回眸、张望、四顾
反义词:漠然无视、熟视无睹


外语翻译

英语:startle and glance back(惊且回望)
日语:驚いて振り返る(きょういてぶんりゃく)
韩语:놀라며 뒤돌아보다(노라며 뒤돌아보다)


文化学术

古代文学中,“惊顾”常与“惊魂未定”“失魂落魄”等词组连用,强化人物心理描写。戏曲文本里,该词多出现在武打场面或悬疑情节转折处,通过动作外化内心震动。现代语言学认为,“惊顾”保留了古汉语单音节词组合的特征,其语义重心落在“惊”而非“顾”上。


字源解析

“惊”从马省声,《说文解字》释为“马骇也”,本义指马受惊引申为一般意义上的突然害怕。“顾”从页雇声,《说文》注“还视也”,特指回头看。二字组合后,“惊”表心理状态,“顾”表身体动作,构成因果关系的行为链。


现当代应用

当代影视作品中,“惊顾”仍作为经典镜头语言使用,如悬疑片中角色突然回头张望的特写。网络小说常用该词增强场景张力,例如“他猛地惊顾,发现阴影里站着个黑影”。日常口语中偶见于方言表达,如闽语区称“惊顾”为“惊睇”。


分字解释


※ "惊顾"的意思解释、惊顾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。