拼音:yī jiē
词性:动词
基本释义:表示一次接触、连接或接待的动作;在现代汉语中常用于描述初次见面、首次接触某事物或短暂相遇的情景。
“一接”作为复合词在古代文献中较少独立成词,但其构成字“接”在古籍中常见。《说文解字》释“接”为“交也”,本义为交接、接触。例如《礼记·表记》有“君子之接如水”,强调交往的淡泊。唐代韩愈《与孟东野书》中“与足下别久矣,以吾心之思足下,知足下悬悬于吾也。各以事牵,不可合并,其于人人,非足下之为见而日与之处,足下知吾心乐否也”虽未直接使用“一接”,但隐含对短暂相见的感慨,可视为“一接”意境的文学体现。
语法功能:作谓语,后常接宾语(如“一接电话”“一见面”)。
语体色彩:中性词,多用于口语或非正式书面语。
搭配特点:常与表示具体动作或抽象接触的词语搭配,如“一接即合”“一接便知”。
1. 两人一接目光,便知彼此心意相通。
2. 他一接触这个项目,就发现了潜在的问题。
3. 这种材料一接火就会迅速燃烧,必须小心存放。
4. 她性格内向,与陌生人一接话就紧张得脸红。
5. 两位高手在赛场上一交手,观众便屏息凝神。
近义词:初遇、乍见、触碰、接触、相逢
反义词:永别、长离、隔绝、断开、疏远
英语:at first contact; upon meeting once
日语:一接(いっせつ);一度接触する(いちどせっしょくする)
法语:au premier contact
“一接”体现了汉语中“一+动词”结构的能产性,强调动作的瞬时性与初次性。在传统文化中,这种短暂接触常被赋予深意,如《周易》强调“感而遂通”,暗含初次接触即可触发变化的哲学思想。在心理学领域,“首因效应”(primacy effect)与“一接”概念相关,指初次接触形成的印象对后续判断的影响。
一字:甲骨文像抽象的一横,表示最小整数,引申为“初次”“全部”。
接字:篆文从手、妾声,本义为以手相交,后扩展为接触、接待。《说文解字》注:“接,交也。从手妾声。”强调动作的交互性。
二字合成“一接”,凝固化表示“初次接触”的瞬时动作,约在明清白话文学中逐步成型。
日常场景:广泛用于描述人际交往(如“一接电话就知道是他”)、科技交互(如“手机一接充电器就开始充电”)等领域。
网络用语:在社交媒体中衍生出“一接梗”等用法,指瞬间理解幽默话题的能力。
专业领域:在商贸谈判中强调“一接客户需留下好印象”,在教育领域提倡“一接新知识要建立系统性认知”。