词性:名词,方言词,主要出现在北京话及北方官话区。
基本含义:指座位或坐具,尤其用于非正式场合或口语中。
“座儿”作为方言词,最早见于明清时期的北京地方志和笔记小说,如《燕京岁时记》中有记载:“茶馆、茶座皆以‘座儿’称之”。
该词多用于口语,常见于市井生活场景,表示可供人坐下的位置,常与“站儿”相对。
可单独使用,也可搭配量词,如“一个座儿”“几个座儿”。
1. 茶馆里空着的几个座儿很快就被客人占满了。
2. 这家新开的咖啡馆座儿宽敞,适合朋友聊天。
3. 庙会人多,想找个安静的座儿不容易。
4. 地铁车厢里没座儿,只能站着。
5. 公园的长椅是附近老人常坐的座儿。
近义词:座位、位子、坐席。
反义词:站儿(指站立的位置)。
英语:seat / seat position 日语:席 (いす) 韩语:자리 (jari) 俄语:место для сидения (mesto dlya sideniya)
在民俗学研究中,“座儿”反映了传统社会对空间使用的习惯,尤其在市井文化中,其分布和安排往往体现社交礼仪和阶层差异。
“座”字从广(表房屋),作声旁,“儿”为后缀,强调口语化特征。这种构词方式常见于北方方言。
在现代城市生活中,“座儿”仍广泛用于公共交通、餐饮场所等,如“地铁座儿”“飞机座儿”,保留了原有的实用意义。