首页汉语词典勿忘在莒勿忘在莒的意思
wùwàngzàijǔ

勿忘在莒


拼音wù wàng zài jǔ
注音ㄨˋ ㄨㄤˋ ㄗㄞˋ ㄐㄨˇ

词类成语
成语解释勿忘在莒

基础信息

拼音:wù wàng zài jǔ

词性:成语

结构:动宾结构

含义:比喻不忘本,不忘记曾经的艰难岁月或发迹之处。


引证典故

典故出处:《吕氏春秋·直谏》载,齐桓公与大臣管仲、隰朋饮酒,桓公面露得意之色,二人借酒进谏,提醒他勿忘在莒。莒,春秋时期齐国地名,齐桓公早年流亡曾寄居于此,后得鲍叔牙等人辅佐成就霸业。一旦功成名就,容易遗忘当初的困厄,管仲等人以此警醒。

原文摘录:"管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬返,迷惑失道。管仲曰:'老马之智可用也。'乃放老马而随之,遂得道。行山中无水,隰朋曰:'蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水。'乃掘地,遂得水。以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马、老蚁。今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?"另一处直接记载"勿忘在莒"者见于《孟子》相关记述及后世注疏。


词语用法

语法功能:常作谓语、宾语、定语,用于劝诫或自勉。

使用场合:多用于书面语,常见于政论文章、历史评论及人物传记中,提醒居安思危、不忘初衷。

搭配特征:常与"居安思危""饮水思源""戒骄戒躁"等词连用或并用。


词语例句

1. 齐桓公称霸之后,管仲提醒他勿忘在莒,不可因一时功业而骄纵懈怠。

2. 他功成名就后回到故土,对乡亲们说:"我今日所得皆因当年诸位相助,勿忘在莒,故今日特来报答。"

3. 每逢佳节,他总要在家族祠堂前讲述先辈创业的艰辛,教育后辈勿忘在莒。

4. 这位企业家在公司年会上引用"勿忘在莒"四字,告诫全体员工不要忘记创业初期的艰难。

5. 历史学者在评价某位帝王晚年昏聩时写道:"若当年能常怀勿忘在莒之心,何至于此。"

6. 清代赵翼有诗云:"勿忘在莒言犹在,到底庸医误霍光。"借典故讽喻时事。


近义反义

近义词:饮水思源、居安思危、追本溯源、安不忘危

反义词:数典忘祖、忘恩负义、得鱼忘筌、乐不思蜀


外语翻译

英语:Do not forget the days in Ju. / Never forget where one came from. / Remember one's humble origins.

日语:莒を忘れるな(Jū o wasureru na)

逐字翻译:勿忘(wù wàng)= do not forget;在(zài)= at / in;莒(jǔ)= Ju (a place name)


文化学术

历史背景:春秋时期,齐桓公(公子小白)与公子纠争夺君位失败后,曾流亡至莒国避难。后在鲍叔牙、隰朋等人帮助下回国即位,最终成为春秋首霸。"勿忘在莒"即源于此段经历,是中国传统文化中"不忘本"思想的典型表达。

思想内涵:该成语承载着儒家倡导的"慎终追远"精神,强调人在顺境中应保持对过往困厄的清醒记忆,以此作为修身治国的镜鉴。这与《尚书》"慎厥终,惟其始"、《诗经》"靡不有初,鲜克有终"的思想一脉相承。

学术讨论:学者对"莒"的具体地望有不同说法,一说在今山东省莒县,一说在齐国境内某地。但无论地理位置如何,其象征意义已超越具体地名,成为"困厄岁月"的代名词。


字源解析

勿:会意字,甲骨文象旗帜飘动之形,表示"不要",为否定副词。

忘:形声字,从心亡声,本义为"心中遗失",即遗忘、忘却。

在:形声字,从土才声,本义为"存在、居于",此处表示"在……之时"。

莒:形声字,从艹吕声,本义为一种草名,后借作地名,即春秋时莒国或莒地。


现当代应用

文学领域:现代作家在散文、回忆录中常以"勿忘在莒"为题或主题,追忆个人或家族的历史。

教育领域:学校在进行传统文化教育时,常用此成语引导学生理解"不忘初心"的道理。

政治语境:近现代政治人物在演讲或文章中引用此语,提醒执政者不可脱离民众、不可忘记建国初衷。

商业领域:部分企业在企业文化建设中使用此语,强调创业精神与危机意识。



※ "勿忘在莒"的意思解释、勿忘在莒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词