鞓带(tīng dài),古代一种以皮革制成、缀有金属或玉饰的腰带,多用于官员及士人服饰,兼具束身与标识身份的功能。
《新唐书·车服志》:“一品、二品銙以金,六品以上银……皆以鞓带。”
宋·沈括《梦溪笔谈》:“中国衣冠,自北齐以来,乃全用胡服……鞓带,胡带之制也。”
名词,指古代束腰的皮带,常与官服搭配,用以区分等级。
1. 唐·杜甫《丽人行》:“……背后何所见?珠压腰衱稳称身。”(腰衱即鞓带之类)
2. 宋·苏轼《和子由苦寒见寄》:“千金买战马,百宝妆鞓带。”
3. 《水浒传》第五十一回:“……身披……腰系一条……鞓带。”
4. 《金瓶梅词话》第十四回:“……系了一条……鞓带。”
5. 《儒林外史》第三回:“……腰系鞓带。”
6. 明·冯梦龙《醒世恒言》卷八:“……腰间系着鞓带。”
近义词:革带、腰带、玉带(若饰玉)。
反义词:无明确反义词。
英语:leather belt (official belt in ancient China);德语:Lederriemen (offizieller Gürtel)。
鞓带是古代服饰制度的重要组成部分,其材质、銙饰(带扣上的饰片)与颜色反映佩戴者官阶。唐代起,鞓带成为官员常服标配,至宋明沿袭。
“鞓”字从革,廷声,本义为皮带。《说文解字》未收“鞓”,但《玉篇》释“鞓,皮带也”。“带”为象形字,象佩巾之形。合称“鞓带”指皮制腰带。
现代汉语中“鞓带”已不常用,仅见于历史文献、古装影视剧及传统服饰研究。