首页汉语词典带下医带下医的意思
dàixiàyī

带下医


拼音dài xià yī
注音ㄉㄞˋ ㄒ一ㄚˋ 一

繁体帶下醫

基础信息

读音:dài xià yī

词性:名词

基本释义:指古代专门治疗妇女带下等妇科疾病的医生。“带下”在中医里泛指妇女腰带以下的疾病,即妇科病,因此“带下医”即妇科医生。


引证典故

最早记载:该词最早见于西汉司马迁的《史记·扁鹊仓公列传》。其中记载:“扁鹊名闻天下。过邯郸,闻贵妇人,即为带下医。”意思是,扁鹊到了赵国都城邯郸,听说当地尊重妇女,便专门从事妇科疾病的治疗,成为了一名“带下医”。这是中国医学史上关于妇科专科医生的最早明确记载。

后世发展:此后,“带下医”成为中医对妇科医生的传统称谓。历代医家如唐代孙思邈在《千金要方》中设有“妇人方”三卷,宋代陈自明著《妇人大全良方》,均是对“带下医”这一专科的继承和发展,标志着中医妇科学的成熟。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语,用于指代从事妇科诊疗的医生。

语体色彩:该词具有浓厚的古典色彩和历史感,在现代日常口语中已不常用,多出现在医学史、中医文献或相关学术讨论中。

使用场景:主要用于描述古代或传统中医领域的妇科医疗实践。


词语例句

1. 在古代,带下医是专门为女性诊治疾病的医生,体现了早期医学的分科思想。

2. 扁鹊周游列国,随俗为变,在邯郸担任带下医,展现了他全面的医术。

3. 这部医学古籍中记载了许多带下医治疗月经不调的珍贵方剂。

4. 从带下医到现代的妇产科,女性健康医疗走过了一段漫长的发展历程。

5. 研究中国医学史,不能不提带下医这一早期专科医生的出现。


近义反义

近义词:妇科医生、妇产科医生、女科医(中医称谓)

反义词:无直接反义词。从治疗对象性别来看,可勉强对应为“男科医”;从治疗部位来看,可对应治疗身体上部疾病的医生(如“目医”)。


外语翻译

英语:Gynecologist (in ancient Chinese medicine); a doctor specializing in women's diseases

日语:帯下医 (たいげい)

韩语:대하의 (帶下醫)


文化学术

医学史意义:“带下医”的出现是中国医学史上专科化发展的一个重要标志。它表明至少在汉代,医生已经开始根据疾病种类和患者群体进行专业分工,这比西方医学的专科化要早得多。

社会文化意义:它反映了古代社会对妇女健康的关注。由于“男女有别”的礼教观念,女性患者与男性医生直接交流病情存在障碍,专门的女科医生(带下医)的出现,在一定程度上适应了这种社会伦理需求,为女性提供了相对便利的医疗服务。

中医理论:在中医理论中,“带下”不仅指白带异常,更是一个广义概念,涵盖了经、带、胎、产等所有妇科疾病。“带下医”的诊疗思想深深植根于中医的整体观念和辨证论治体系。


字源解析

“带下”:“带”指衣带、腰带。“带下”字面意思是“腰带以下”,在古代是女性生殖系统疾病(如月经病、带下病、妊娠病等)的委婉说法。因为这些疾病的部位在腰带以下,故以“带下”统称。

“医”:指医生、医师。

合成释义:“带下”与“医”组合,直译为“治疗腰带以下疾病的医生”,即专治妇科病的医生。


现当代应用

术语演变:在现代汉语中,“带下医”作为一个职业称谓已被“妇科医生”或“妇产科医生”所取代。但在中医界,有时仍会用“中医妇科”或“女科”来指代这一专业领域,其精神内涵与“带下医”一脉相承。

当代使用:该词主要出现在医学史、中医文献研究、传统文化普及以及一些旨在体现历史感的文学作品中。当人们谈论扁鹊等古代名医事迹,或追溯妇科医学起源时,会频繁使用此词。

学术价值:“带下医”是研究中国古代医学分科史、妇女医疗史以及社会文化史的一个重要关键词,具有持续的学术研究价值。



※ "带下医"的意思解释、带下医是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词