tǎopíng

讨平


拼音tǎo píng
注音ㄊㄠˇ ㄆ一ㄥˊ

繁体討平

基础信息

释义:“讨平”是一个汉语动词,指通过军事手段讨伐并平定叛乱、割据或敌对势力,使其屈服或归附。该词多用于描述古代战争中中央政府对地方反叛势力的镇压与统一行动。


引证典故

历史记载:《后汉书·光武帝纪》载:“(建武)五年春,大司马吴汉率诸将讨平渔阳贼卢芳部众。”此处“讨平”指东汉光武帝派遣军队击败并彻底肃清卢芳在渔阳一带的残余势力,恢复中央政权对该地区的控制。

典籍用例:《晋书·宣帝纪》提到:“亮果举军出斜谷,帝遣兵讨平之。”此句中“讨平”描述魏明帝派军击溃蜀汉丞相诸葛亮北伐部队,收复失地,实现政治军事上的安定。


词语用法

语法功能:“讨平”为及物动词,常带宾语,如“讨平叛乱”“讨平边患”。多用于书面语,尤见于史书、政论及官方文献。

语义强度:表示经过战斗后完全制服对方,具有终结性、权威性和合法性色彩,隐含正义征伐之意。


词语例句

1. 朝廷命大将军率军十万,历时三月,终讨平西北诸羌之乱。

2. 隋炀帝遣杨素远征高句丽,虽未竟全功,然已讨平其边境侵扰。

3. 宋太祖亲征李筠,未战即克,遂讨平河东叛镇。

4. 明代正统年间,瓦剌犯边,朝廷紧急调兵,终讨平其寇掠之举。

5. 近代史载,国民政府北伐成功,讨平了北洋军阀各派系割据局面。


近义反义

近义词:剿灭、平定、戡乱、翦除、制服、平息

反义词:纵容、姑息、放任、滋事、叛乱、割据


外语翻译

英语:to subdue and pacify; to suppress and quell (常用短语:subdue and pacify rebellion)

日语:討平する(とうへいする)

韩语:토평하다(讨平하다)


文化学术

史学意义:“讨平”一词集中体现了中国古代“大一统”意识形态下的政治合法性建构逻辑——凡叛乱必为“不义”,而中央出兵“讨平”则为“奉天承运”之举。这一表述常见于正史本纪与列传之中,强化皇权至高无上的叙事框架。

军事术语演变:相较于先秦时期“诛”“伐”等更具道德审判色彩的用词,“讨平”在汉唐以后逐渐制度化,强调军事行动的合法程序与结果有效性,反映国家暴力机器的规范化进程。


字源解析

“讨”字本义:从言,寿声。《说文解字》释为“治也”,引申为惩治、征伐,如“讨逆”。

“平”字本义:从干、从八,象地平之形。《说文》曰“语平舒也”,引申为安定、太平。二字组合“讨平”即“以武力使混乱归于秩序”。

构词结构:联合式复合词,“讨”表手段(征伐),“平”表目的(安定),二者相辅相成,构成完整语义链。


现当代应用

现代语境:在当代中文语境中,“讨平”仍偶见于历史叙述或外交辞令中,用于描述历史上或国际关系中对冲突的彻底解决。例如:“清政府最终讨平了大小和卓叛乱。”此类用法保留古典庄重风格,但日常口语中已被“平息”“解决”等更中性词汇取代。

学术价值:作为研究中国政治话语体系的重要词条,“讨平”有助于理解传统王朝如何通过语言建构自身行为的正当性与权威性,是语言学、历史学交叉研究的典型样本。


分字解释


※ "讨平"的意思解释、讨平是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词