liánsuǒ

连索


拼音lián suǒ
注音ㄌ一ㄢˊ ㄙㄨㄛˇ

繁体連索

基础信息

词语名称:连索

词性:名词、动词(古汉语中可作动宾结构使用)

基本释义:原指连接绳索,引申为连续不断、紧密相连;在军事或古代战术中特指用绳索联结船只、桥梁或其他设施以增强稳定性或形成防御体系。


引证典故

《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《曹瞒传》:“乃使伏兵步骑于左近,以小艇系铁锁横截水,连环大筏随从其后。”此处的“连环”即指“连索”,用以阻挡敌军战船前进,是曹操在赤壁之战前采用的战术之一。

《资治通鉴·汉纪五十七》:“乃作铁锁,横江以断水道。”此处虽未直书“连索”,但“铁锁”即“连索”的具体形态,体现其军事用途。


词语用法

本义用法:指用绳索将多个物体连接起来,常用于描述物理上的连接行为。

引申用法:比喻事物之间关系密切、连续不断,如“连索成网”“思绪连索”。

历史用法:在古典文献中多用于军事工程、水利工程或交通建设中,如架设浮桥、固定舟船等。


词语例句

例1:《三国演义》第四十九回:“瑜令丁奉、徐盛各引轻舸,驾风而上,至南屏山赤焰烧空之处,命军士将铁索连环,横于江面。”

例2:唐代杜牧《阿房宫赋》:“长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷,不知西东。歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐。”虽未直接使用“连索”,但其描述的宫殿结构隐含建筑构件间的连接逻辑,后世学者常类比“连索”之稳固性。

例3:宋代沈括《梦溪笔谈·技艺》:“凡造舟,必先定尺寸,然后施绳墨。连索之法,贵在柔韧而不断,密实而不漏。”

例4:现代散文中可借用此词:“历史事件如同一根根丝线,被后人用‘连索’的方式编织成文明的脉络。”

例5:在科技文献中比喻网络结构:“该算法通过连索机制实现了节点间的高效协同。”


近义反义

近义词:联结、串联、系连、勾连、衔接

反义词:分离、断开、割裂、隔绝、中断


外语翻译

英语:chain-linking / interlocking ropes / continuous connection

日语:連索(れんさ)

韩语:연속 끈(连续绳索)或 연결 장치(连接装置)

法语:chaînage / liaisons continues

德语:Kettenverbindung / fortlaufende Verknüpfung


文化学术

军事史意义:“连索”在古代水战中具有重要战略价值。例如赤壁之战中,曹军因采用铁索连环船,虽增强了舰船稳定性,却也为火攻提供了燃料载体,成为战役转折点之一。这一案例体现了工程技术与战术思维的复杂互动。

建筑学隐喻:在中国传统木构建筑中,榫卯结构与绳索绑扎共同承担着“连索”功能,象征东方建筑哲学中的“柔韧之力”。

文学意象:在诗词中,“连索”常被用作象征羁绊、命运交织或情感延续的意象,如元好问诗云:“心随连索断,泪共晚潮来。”


字源解析

“连”:甲骨文从辵(chuò,表示行走),从车,会意车行无阻,后引申为“接连不断”。《说文解字》:“连,负车也。”段玉裁注:“引申为凡相及之称。”

“索”:象形字,像两手搓麻成绳之状。《说文》:“索,草有茎叶可作绳索者。”引申为索取、寻找,亦保留“绳索”本义。

组合含义:“连索”合文强调“以索相联”的动作与状态,既有物质层面的连接工具,也有抽象层面的连续性表达。


现当代应用

工程领域:在现代桥梁工程中,“连索”概念演化为悬索桥或斜拉桥的钢缆系统,如港珠澳大桥采用高强度钢丝绳作为主缆,实现跨海连接。

信息技术:在计算机网络术语中,“link”对应中文“连索”,用于描述数据包的路由路径,如“路由连索表”。

语言学教学:作为古汉语复合词范例,“连索”常用于讲解构词法中的联合式合成词,帮助学生理解“并列+动作”的语义结构。


分字解释


※ "连索"的意思解释、连索是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。