dānshí

丹实


拼音dān shí
注音ㄉㄢ ㄕˊ

繁体丹實

基础信息

词语定义:“丹实”是一个汉语复合词,由“丹”与“实”二字构成。其中,“丹”多指红色(如朱砂、丹砂),亦可引申为赤诚、珍贵;“实”意为果实、成果或充实。合而言之,“丹实”可指红色的果实,也常比喻珍贵的成果、功绩或忠诚的报效。该词具有文学色彩,多用于古典诗文及典雅语境中。


引证典故

古籍出处:《楚辞·九章·橘颂》中有云:“绿叶素荣,纷其可喜兮。曾枝剡棘,圆果抟兮。青黄杂糅,文章烂兮。精色内白,类任道兮。纷缊宜修,姱而不丑兮。”虽未直接出现“丹实”,但后世文人常以“丹实”形容橘子的红润果实,因其色赤如丹砂,故称“丹实”。唐代诗人王维在《送元二使安西》中亦有“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”之句,虽非直接引用,然“丹实”意象在唐诗中常用于描绘秋日硕果,如白居易《忆江南》中“山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头”,亦隐含对自然之美的珍视,与“丹实”所承载的审美意蕴相契。


词语用法

词性特征:“丹实”为名词性短语,在文言或半文白语体中可作主语、宾语或定语。现代汉语中较少单独使用,但在诗词创作、古文翻译及文化评论中仍有保留。其使用需依附于具体语境,如描述植物果实、象征忠贞报国之志,或喻指卓越的成就。


词语例句

示例一:“秋来丹实满林红,霜叶争辉映晚空。”——此句描绘秋天山林中果实累累、色泽鲜红的景象,以“丹实”代指成熟的山果或柿子等红色果实。

示例二:“将军百战著功勋,丹实为报君王恩。”——此处“丹实”用作比喻,表达武将以赫赫战功回报君主知遇之恩,体现忠诚与奉献。

示例三:“橘柚垂珠,丹实磊落,风过香远。”——出自清代文人笔记,描写庭院中橘树结出饱满红果的景象,突出其自然之美。

示例四:“士当立身行道,以丹实为信,不负平生所学。”——强调士人应以实际行动践行理想,将“丹实”视为道德与才能的结晶。

示例五:“科研之路漫漫,唯有丹实可期,方不负十年耕耘。”——现代引申用法,喻指科研成果如同珍贵的果实,来之不易却价值卓著。


近义反义

近义词:赤实、朱果、红实、嘉实(“嘉实”亦表美好成果)、华实(华美而丰硕的成果)。

反义词:虚名、浮华、败叶(在象征意义上形成对比)、无成(表示未取得实际成果)。


外语翻译

英文对应:vermilion fruit / precious achievement / loyal service rendered

日文对应:丹実(にっじ実)、赤実(せきじ実)

韩文对应:단실(丹實)、붉은 열매(red fruit)


文化学术

象征意义:在中国传统文化中,“丹实”不仅是一种自然现象的描述,更承载着多重象征意涵。其一,作为植物果实,它象征丰收与吉祥,尤其在农耕文明背景下,红果被视为天地精华所聚;其二,在儒家思想体系中,“丹实”可比拟君子之行——外表质朴而内怀德泽,如《论语》“质胜文则野,文胜质则史”所述,强调内在真实的重要性;其三,在忠义文化中,“丹心照汗青”常被借喻为“丹实报国”,即以赤诚之心换取国家安宁与社会安定。此外,道教典籍中亦以“丹”喻指内丹修炼所得之“真果”,故“丹实”亦具修真哲学意趣。


字源解析

“丹”字溯源:“丹”本义为朱砂,即硫化汞(HgS),因其色赤,古时常用于书写或绘画,后引申为红色。《说文解字》释曰:“丹,巴越之赤石也。”段玉裁注:“凡染采朱谓之丹。”可见其源于矿物颜料,具有神圣性与实用性双重属性。

“实”字溯源:“实”从宀(mián),从貫(guàn),会意房屋中藏有谷物,本义为充实、饱满。《说文》:“实,富也。”引申为果实、事实、真实等义。二字组合后,“丹实”既保留了“丹”的色彩特征,又赋予“实”以物质与精神的双重重量。


现当代应用

文学创作:在现代诗歌与散文中,“丹实”仍被诗家偶用,如台湾诗人余光中在《莲的联想》中以“莲心苦,丹实甜”暗喻人生甘苦交织,表达对生命本质的哲思。

教育领域:在国学课程讲解中,教师常以“丹实”为例,引导学生理解古代汉语如何通过具体物象传达抽象价值观,增强语言感知力。

品牌与文化符号:部分地方特产命名时借用“丹实”意象,如“丹实柿饼”“丹实茶”,旨在突出产品色泽鲜艳、品质上乘的特点,提升文化内涵与市场辨识度。


分字解释


※ "丹实"的意思解释、丹实是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。