jiǎohuā

脚花


拼音jiǎo huā
注音ㄐ一ㄠˇ ㄏㄨㄚ

繁体腳花

基础信息

词目:脚花

拼音:jiǎo huā

词性:名词(传统戏曲术语)

释义:指中国传统戏曲表演中,演员在特定情节或情绪下,用脚尖轻点地面、旋转或踏出具有节奏感的步法,形成的一种程式化动作,常伴有水袖、身段与唱腔的配合,用以表现人物内心情感、身份特征或剧情氛围。


引证典故

出处:“脚花”一词最早见于清代戏曲理论著作《梨园原》与《明心鉴》,其中记载:“以足尖点地如踏莲华,名之曰‘脚花’,取其轻盈飘逸之意。”明代汤显祖《牡丹亭》亦有相关舞台动作描述:“杜丽娘闻琴心动,轻移莲步,脚花微颤,似有还无。”虽未直书“脚花”之名,但已具其神。至清末民初,京剧大师梅兰芳在《贵妃醉酒》等剧目中系统运用脚花技法,使其成为旦角表演的标志性动作之一。


词语用法

适用范围:主要用于中国传统戏曲(尤以昆曲、京剧、越剧为典型),属表演程式中的“做功”范畴。多用于女性角色(如闺门旦、花旦)表达娇羞、哀怨、喜悦等细腻情感,亦可用于鬼魂、仙子等特殊情境。

语法功能:多作宾语,如“做脚花”“看脚花”“学脚花”;亦可作定语,如“脚花步”。


词语例句

  1. 她在《游园惊梦》中那段脚花,如水波流转,令人叹为观止。
  2. 老艺人说:“脚花要练三年,才能走出那股子韵来。”
  3. 这出戏里没有脚花,全是硬功夫,显得不够含蓄。
  4. 她模仿梅派旦角的脚花,竟也有几分神韵。
  5. 戏曲学院的学生每天都要练习脚花、走边、云手等基本功。

近义反义

近义词:踏莲步、碎步、云步、旋步(均属旦角足部程式动作)

反义词:台步(泛指行走姿态,偏重整体步伐;与脚花强调局部足尖动作相对)


外语翻译

英文对应词:foot flower (dance step) / toe-spinning movement in Chinese opera

日文假名:足の華(あしのはな)

法文翻译:« fleur de pied » dans l'opéra chinois (mouvement stylisé des orteils)


文化学术

学术地位:脚花是中国戏曲“四功五法”中“法”的重要组成部分,属于“身段”与“足法”交叉领域。现代戏曲研究将其纳入“程式化肢体语言”范畴,认为其体现了“以形写神”的美学原则。20世纪80年代以来,学者如刘曾复、傅谨在其著作中多次提及脚花作为旦角艺术表现力的关键元素。

文化象征:脚花常以“莲步”为原型,象征女性的柔美、贞静与节制,暗合传统文化对女性“行不露足”的审美要求;同时,其旋转姿态亦隐喻命运流转、情思起伏,具有丰富的符号意义。


字源解析

“脚”字本义:从肉、却声,甲骨文象人小腿胫骨之形,后引申为人体下肢部位。《说文解字》:“脚,胫也。”在戏曲语境中特指足部动作。

“花”字引申义:本义为植物之花,但在戏曲术语中作比喻义,形容动作如花绽放般优美、繁复而有序。“脚花”即“足上之花”,强调足部动作的韵律美与装饰性。

合成逻辑:二字组合并非字面意义的“足上的花”,而是借“花”之美态喻指足部动作之优雅,属典型的汉语意象复合构词法。


现当代应用

传承现状:目前全国多所戏曲院校仍将脚花列为必修身段课目,国家级非遗项目“昆曲”“京剧”均有脚花的规范教学体系。青年演员如王佩瑜、张火丁等在其表演中保留并发展了脚花技法。

跨媒介传播:在现代舞剧《粉墨》及电影《梅兰芳》中,脚花被重新编排演绎,成为连接古典戏曲与现代舞台的视觉符号。短视频平台亦出现大量“脚花教学”内容,推动其大众认知度提升。

学术研究进展:近年有论文从身体人类学角度分析脚花的文化编码,亦有实验剧场尝试将脚花动作解构重组,探索其在非戏曲语境中的表现力,显示该术语仍具活态生命力。


分字解释


※ "脚花"的意思解释、脚花是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。