bìshǔ

避暑


拼音bì shǔ
注音ㄅ一ˋ ㄕㄨˇ

词性动词

基础信息

词语:避暑
拼音:bì shǔ
词性:动词/名词
释义:为避开酷暑而到凉爽地区居住或旅行。也可指夏季在凉爽环境中休养身体的行为或状态。


引证典故

《晋书·谢安传》:“安虽放情丘壑,然每游赏,必以妓女从。”其中提及东晋名士常于山林间避暑清修,体现士人阶层对气候调节与精神放松的双重需求。
唐代《酉阳杂俎》:记载长安贵族夏日移居终南山别业,“水殿风来,暑气顿消”,反映当时城市人口向山区迁移避暑的早期实践。


词语用法

作动词时:多表示主动前往凉爽地区暂居,如“他们去庐山避暑”。
作名词时:指避暑行为本身或避暑地点,如“今年的避暑安排在青岛”。
搭配结构:常与地名连用(避暑胜地)、时间状语(暑期避暑)、目的补语(为避暑而迁居)。


词语例句

1. 去年夏天,我们全家去北戴河避暑两周。
2. 这座海滨城市的别墅区是著名的避暑之所。
3. 他习惯每年七月到昆明度过整个暑假。
4. 古代皇帝常在承德避暑山庄处理政务。
5. 现代人选择高山或森林作为理想避暑地。
6. 避暑期间不宜进行剧烈户外运动。


近义反义

近义词:纳凉、消夏、避热、休夏
反义词:畏暑、耐暑、迎暑(古语中偶见,表忍受炎热)


外语翻译

英语:escape the heat / summer retreat
法语:échapper à la chaleur
日语:避暑(ひしょ)


文化学术

社会功能:避暑行为体现人类对自然节律的适应策略,早期见于农耕文明季节性生活节奏调整。
历史发展:从帝王专属(如清代避暑山庄)逐步扩展至士绅阶层,近代随交通改善普及至普通民众。
地理分布:中国典型避暑地集中于西南山地(昆明、庐山、五台山)及东北林区(长白山),欧洲则偏好阿尔卑斯山与北欧峡湾。


字源解析

避:形声字,辵部,本义“回避、躲开”,引申为“躲避不利环境”。
暑:会意字,日下“者”声,本义“炎热”,甲骨文象烈日当空之形。
组合逻辑:“避”强调主观行动,“暑”限定对象,整体构成动宾结构,直指“躲避炎热”的行为本质。


现当代应用

旅游产业:“避暑经济”成为气候资源开发的重要模式,带动民宿、康养、运动等业态发展。
城市规划:部分城市设立“避暑指数”评估体系,指导居民季节性迁移决策。
健康观念:医学界建议老年人及慢性病患者优先选择低海拔、高湿度凉爽地区避暑,以防中暑诱发并发症。


分字解释


※ "避暑"的意思解释、避暑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。