词语:效义
拼音:xiào yì
词性:名词
释义:指行为或举措所体现出的实际意义与价值,多用于评价政策、制度、措施等是否具有正面作用或长远影响。常与“成效”并用,但更强调其内在意义与道义层面。
出处:《汉书·贾谊传》:“效义者赏,背恩者诛。”此句中“效义”指践行道义、效忠信义之人。
背景:汉代重视忠义伦理,统治者以“效义”为标准选拔官员、奖赏功臣。贾谊借此劝谏汉文帝应重赏有德之士,以正风气。
语法功能:作主语、宾语,多用于书面语。常见搭配如“讲求效义”“彰显效义”“无助于效义”。
语义侧重:强调行为背后的道德正当性与社会价值,区别于单纯的结果导向。常用于政策评估、历史评论、政治话语中。
1. 这项环保政策的推行,体现了政府对生态效义的深刻认知。
2. 古代朝廷以效义取士,使忠良得以重用。
3. 他虽无功于朝廷,却以私力赈灾,其效义难能可贵。
4. 新法规若只重形式而忽视实质,终将损害公共效义。
5. 学者呼吁重建学术效义,抵制功利化研究倾向。
6. 政府回应民生诉求,正是效义回归的具体表现。
近义词:道义、公义、正义、忠义、信义
反义词:私利、虚伪、背信、失德、伪善
英文:moral significance / ethical value
日文:義効き(ぎまかり)
韩文:효의(효의)——此处“효”为孝,“의”为义,合称体现儒家伦理价值
儒家思想关联:“效义”源于儒家“义利之辨”,主张行为应以道义为先。孟子言“舍生取义”,即强调效义高于生命与利益。
现代应用:在公共政策分析中,“效义”常被用作评估政策合法性的维度之一,与“实效”“公平”并列。
效:从攵(攴),表示动作;本义为模仿、仿效。《说文解字》:“效,象也。”引申为功效、效果。
义:会意字,由“我”与“羊”组成,象征公正合理。《说文》:“己之威仪也。”后专指道德准则与社会规范。
组合含义:“效义”即通过行动实现或体现道义价值,强调外在行为与内在伦理的统一。
政治语境:政府工作报告中偶见“弘扬效义精神”,用于倡导官员廉洁奉公。
教育领域:高校思政课程强调培养学生的效义意识,将其纳入价值观教育体系。
媒体使用:新闻报道常以“此举彰显效义”评价慈善行为或社会倡议。