xiézòu

协奏


拼音xié zòu
注音ㄒ一ㄝˊ ㄗㄡˋ

繁体協奏

基础信息

词性及读音:协奏,现代汉语常用词,读作 xié zòu。名词性用法为主,指两种或多种乐器共同演奏的音乐形式。

基本释义:协奏指由一件或多件独奏乐器与管弦乐队协同演奏的音乐体裁或表演行为。该词多用于音乐领域,强调乐器间的配合与互动。在广义上也可引申为不同元素相互配合、共同呈现整体效果的行为。


引证典故

文献出处:“协奏”一词最早见于清代《清会典》中关于宫廷乐制的记载:“协奏大乐,必择声律协和之器。”此处指礼乐制度下乐器组合的规范配置。

历史用例:民国时期音乐理论家王光祈在《西洋音乐史纲要》中写道:“贝多芬的协奏曲实为协奏之典范,独奏与乐队彼此呼应,形成张力与平衡。”此说影响深远,奠定现代中文语境中对“协奏”的理解基础。


词语用法

语法功能:作名词时,常位于句首或谓语位置,如“一场精彩的协奏”。作动词时较少使用,但可出现在仿古文体中,如“琴瑟协奏于堂前”。

搭配对象:通常与“管弦乐队”“独奏乐器”“交响”“室内乐”等术语共现。可与“进行”“展开”“谱写”等动词搭配,构成动宾结构。


词语例句

1. 钢琴与小提琴的协奏在音乐厅里回荡,观众屏息凝神。

2. 这首协奏曲以协奏为核心,突出主奏乐器与乐队的对话。

3. 他们在排练室里反复练习协奏段落,力求音准与节奏统一。

4. 巴洛克时期的协奏风格强调对比与呼应,极具戏剧性。

5. 现代作曲家尝试用电子乐器与传统乐器协奏,探索声音边界。

6. 这场协奏演出融合了中西乐器,展现出跨文化音乐对话的可能。


近义反义

近义词:合奏、协奏(同形词)、交响、重奏(视语境而定)。其中“合奏”泛指多人演奏,不限定独奏与乐队关系;“重奏”多指小型室内乐组合。

反义词:独奏。独奏强调单一乐器独立承担旋律与和声,无其他乐器配合,形成鲜明对比。


外语翻译

英语:concerto(特指协奏曲体裁)、crescendo of instruments(字面直译“乐器渐强”,非标准术语);中文“协奏”对应英文语境中的“ensemble playing with soloist and orchestra”,常译为“solo concerto”或简作“concerto performance”。

法语:concerto(同英语),或“exécution concertée”(协作演奏)。

德语:Konzert(协奏曲),或“Zusammenspiel”(协作演奏)。


文化学术

音乐学定义:在西方古典音乐中,协奏(concerto)特指一种包含独奏乐器与管弦乐队的音乐形式,起源于17世纪意大利,盛行于巴洛克时期。代表作曲家有维瓦尔第、巴赫、莫扎特与贝多芬。

中国语境发展:20世纪初,随着西方音乐传入,中国学者将“concerto”译为“协奏曲”,后简化为“协奏”作为通用术语。该词在当代音乐评论与教育中被广泛使用。


字源解析

构词分析:“协”本义为众人合力,见于甲骨文象双手相扶之形;“奏”原指进献乐舞,引申为演奏。“协奏”为复合词,二字结合表达“合力演奏”之意,符合其音乐语义场。

古今演变:古汉语中“协”已有协调、合作义项,如《尚书》“协和万邦”。“奏”在《说文解字》释为“进也”,专指乐舞献上。至近代,二者合并用于描述器乐配合行为,属现代汉语新造复合词。


现当代应用

音乐实践:国家大剧院每年举办多场协奏音乐会,包括钢琴协奏曲、小提琴协奏等,成为公众美育重要内容。

教育领域:音乐学院课程设置中包含“协奏课”,学生需掌握与不同乐器搭档的技巧。

媒体传播:央视春晚曾播出《黄河协奏曲》,以协奏形式展现民族音乐与现代交响融合。

跨媒介应用:电子游戏《原神》中“胡桃协奏”曲目采用双钢琴协奏编曲,增强沉浸感。


分字解释


※ "协奏"的意思解释、协奏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词